Translation of "Load funds" in German
To
load
funds
on
to
your
EntroPay
Virtual
Card(s),
please
follow
these
steps:
Um
Guthaben
auf
Ihre
virtuelle(n)
EntroPay-Karte(n)
zu
laden,
gehen
Sie
bitte
wie
folgt
vor:
ParaCrawl v7.1
You
can
also
link
your
BKB
account
to
the
TWINT
App
and
load
funds
to
the
App
with
the
click
of
a
button,
which
will
then
be
charged
to
your
account.
Zudem
können
Sie
Ihr
BKB-Konto
mit
der
TWINT
App
verknüpfen
und
einfach
per
Knopfdruck
Guthaben
in
der
App
aufladen,
welches
dann
Ihrem
Konto
belastet
wird.
ParaCrawl v7.1
Once
you
open
an
account,
you
will
automatically
have
a
"Default
EntroPay
Virtual
Card"
but
you
can
create
more
cards
later
on
and
choose
which
card
to
load
funds
on
to.
Sobald
Sie
ein
Konto
eröffnen,
erhalten
Sie
automatisch
eine
virtuelle
Standard-EntroPay-Karte,
können
aber
im
Verlauf
weitere
Karten
erstellen
und
auswählen,
welche
Karte
sie
aufladen
wollen.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
click
"My
Account",
then
"Manage
Account",
then
"Prepaid
Balance"
then
"Load
more
funds".
Sie
können
auch
auf
"Mein
Konto"
und
dann
auf
"Konto
verwalten"
und
dann
"Prepaid
Balance"
dann
"Load
mehr
Mittel".
ParaCrawl v7.1
Side
customization,
we
are
not
left
with
the
French
WordPress
template
with
a
home
page
that
supports
widgets,
the
ability
to
load
its
own
funds
site,
more
than
eight
slots
for
widgets
on
every
page
of
this
WordPress
site
or
access
to
personalized
as
a
carousel
widget
widgets,
a
widget
for
Flickr
for
portfolios
for
customer
testimonials,
and
everything
you
need
for
Twitter.
Side
individuell
gestaltet,
sind
wir
nicht
mit
dem
Französisch
WordPress
Template
mit
einer
Homepage,
die
Widgets
unterstützt,
links
die
Fähigkeit,
ihren
eigenen
Mitteln
Ort,
mehr
als
acht
Steckplätze
für
Widgets
auf
jeder
Seite
dieses
WordPress-Seite
laden
oder
den
Zugang
zu
als
Karussell
Widget
Widgets,
ein
Widget
für
Flickr
für
Portfolios
für
Kunden-Testimonials,
und
alles
was
Sie
brauchen
für
Twitter
personalisiert.
ParaCrawl v7.1
You
are
in
fact
loading
funds
directly
onto
an
EntroPay
Virtual
VISA
Card.
Tatsächlich
laden
Sie
damit
Geld
direkt
auf
eine
virtuelle
EntroPay
VISA-Karte.
ParaCrawl v7.1
This
card
must
be
loaded
with
funds
for
it
to
work.
Diese
Karte
muss
mit
Guthaben
aufgeladen
werden
damit
sie
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
You
will
not
earn
any
interest
on
any
funds
loaded
on
your
Prepaid
MasterCard.
Das
Geld
dass
Sie
auf
Ihrer
Prepaid
Mastercard
geladen
haben,
wird
Ihnen
keine
Zinsen
einbringen.
ParaCrawl v7.1
Following
an
initial
phase
of
heavy
focus
on
physical
reconstruction
and
rehabilitation
to
create
a
basis
for
further
development
–
which
entailed
a
front-loading
of
funds
–
the
focus
has
shifted
to
institution
building
primarily
at
state
level,
with
the
aim
of
assisting
the
reform
processes
and
thus
preparing
the
countries
for
a
closer
relationship
with
the
European
Union.
Nach
einer
ersten
Phase,
in
der
sehr
großes
Gewicht
auf
den
materiellen
Wiederaufbau
und
materielle
Rehabilitation
gelegt
wurde,
um
eine
Grundlage
für
die
weitere
Entwicklung
zu
schaffen
-
was
mit
der
Zahlung
erheblicher
Mittel
verbunden
war
-,
hat
sich
der
Schwerpunkt
auf
den
Institutionenaufbau,
vor
allem
auf
Staatsebene,
verlagert,
wobei
das
Ziel
in
der
Unterstützung
der
Reformprozesse
und
der
Vorbereitung
der
Länder
auf
engere
Beziehungen
zur
Europäischen
Union
besteht.
TildeMODEL v2018
Before
using
the
Prepaid
MasterCard
you
need
to
make
sure
there
are
enough
funds
loaded
on
it.
Bevor
Sie
die
Prepaid
Mastercard
benützen,
versichern
Sie
sich,
dass
genug
Geld
darauf
geladen
ist.
ParaCrawl v7.1