Translation of "Living community" in German
Priority
attention
will
also
be
paid
to
independent
living
in
the
community.
Besondere
Aufmerksamkeit
wird
auch
dem
selbstbestimmten
Leben
in
der
Gemeinde
gewidmet.
Europarl v8
You
can
feel
the
dynamism
of
this
living,
breathing
community.
Man
kann
die
Dynamik
dieser
belebten
und
pulsierenden
Gemeinschaft
spüren.
TED2020 v1
Language,
Mr
President,
is
the
essence
of
any
living
community.
Die
Sprache,
Herr
Präsident,
ist
der
Kern
jeder
lebenden
Gemeinschaft.
EUbookshop v2
An
entire
community
living
in
fear.
Die
gesamte
Gemeinde
lebt
in
Angst.
OpenSubtitles v2018
Almost
all
residents
earn
their
living
outside
the
community.
Die
Mehrheit
der
Arbeitnehmer
verdient
ihren
Lebensunterhalt
außerhalb
der
Gemeinde.
WikiMatrix v1
Agrestic,
a
community
living
in
fear.
Agrestic,
eine
Gemeinde
lebt
in
Angst.
OpenSubtitles v2018
A
community
living
entirely
in
harmony.
Eine
Gesellschaft
die
in
totaler
Harmonie
lebt
.
OpenSubtitles v2018
Home
groups
and
small
groups
–
living
the
community!
Hauskreise
und
Kleingruppen
–
Gemeinschaft
leben!
CCAligned v1
Nowadays
there's
just
a
small
Jewish
community
living
here.
Aktuell
lebt
nur
noch
eine
kleine
jüdische
Gemeinde
in
Venedig.
ParaCrawl v7.1