Translation of "Liver dysfunction" in German

3 No studies with the proposed regime have been conducted in patients with liver dysfunction.
Es wurden keine Studien mit dem vorgeschlagenen Dosierregime bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen durchgeführt.
EMEA v3
The major potentially serious safety concerns relate to liver dysfunction and pancreatitis.
Die wichtigsten potenziell schwerwiegenden Sicherheitsbedenken betreffen Leberfunktionsstörungen und Pankreatitis.
ELRC_2682 v1
8 In patients with severe liver dysfunction a reduction in somatropin clearance has been noted.
Bei Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung wurde eine Abnahme der Somatropin-Clearance bemerkt.
EMEA v3
Dogs with evidence of liver dysfunction should not be treated with the veterinary medicinal product.
Hunde mit nachgewiesenen Leberfunktionsstörungen sollten nicht mit dem Präparat behandelt werden.
ELRC_2682 v1
In patients with severe liver dysfunction a reduction in somatropin clearance has been noted.
Bei Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung wurde eine Abnahme der SomatropinClearance bemerkt.
ELRC_2682 v1
16 No studies with the proposed regime have been conducted in patients with liver dysfunction.
Es wurden keine Studien mit dem vorgeschlagenen Dosierregime bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen durchgeführt.
EMEA v3
Liver dysfunction and gastroenteritis may also occur.
Eine Leberfunktionsstörung und Gastroenteritis können ebenfalls auftreten.
ELRC_2682 v1
Liver function tests/investigations should be performed in cases where indications of liver dysfunction occur.
Die Leberfunktion sollte bei Anzeichen einer Funktionsstörung überprüft werden.
ELRC_2682 v1
Liver function tests/ investigations should be performed in cases where indications of liver dysfunction occur.
Die Leberfunktion sollte bei Anzeichen einer Funktionsstörung überprüft werden.
EMEA v3
In adult cancer patients with liver dysfunction, total body clearance of etoposide is not reduced.
Bei erwachsenen Krebspatienten mit Leberfunktionsstörungen ist die Gesamtkörper-Clearance von Etoposid nicht verringert.
ELRC_2682 v1
Hepatobiliary system Diflucan should be administered with caution to patients with liver dysfunction.
Leber und Gallenwege Diflucan muss bei Patienten mit Leberfunktionsstörung mit Vorsicht angewendet werden.
ELRC_2682 v1
In patients with severe liver dysfunction a reduction of somatropin clearance has been noted.
Bei Patienten mit schwerer Leberfunktionsstörung wurde eine Abnahme der Somatropin-Clearance festgestellt.
ELRC_2682 v1
No studies with the proposed regimen have been conducted in patients with liver dysfunction.
Es wurden keine Studien mit dem vorgeschlagenen Dosierregime bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen durchgeführt.
TildeMODEL v2018
Lyme Disease Liver Dysfunction – More Common than Many Doctors Think.
Lyme-Borreliose Leberfunktionsstörungen – Weiter verbreitet als viele Ärzte denken.
ParaCrawl v7.1
The same dose is indicated in patients with liver dysfunction problems.
Die gleiche Dosis wird bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen Probleme angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Increases secretion of bile in cases of liver dysfunction.
Erhöht die Ausscheidung der Galle in den Fällen von Leberfunktionsstörungen.
ParaCrawl v7.1
Patients with liver or kidney dysfunction should take lower doses of the medication.
Patienten mit Leber- oder Nierendysfunktionen sollten niedrigere Dosen dieses Medikamentes einnehmen.
ParaCrawl v7.1
Therefore, chronic liver dysfunction results in reduced plasma protein concentrations.
Chronische Leberfunktionsstörungen führen daher zu einem Abfall der Plasmaproteinkonzentrationen .
ParaCrawl v7.1
Caution in therapy is observed in acute kidney diseases and liver dysfunction.
Vorsicht wird bei akuten Nierenerkrankungen und Leberfunktionsstörungen in der Therapie beobachtet.
ParaCrawl v7.1
The scheme of treatment of elderly patients requires correction only in the case of liver and kidney dysfunction.
Das Behandlungsschema für ältere Patienten muss nur bei Leber- und Nierenfunktionsstörungen korrigiert werden.
ParaCrawl v7.1
The steroid can cause high blood pressure, digestive disorders, liver dysfunction.
Das Steroid kann hohen Blutdruck, Verdauungsstörungen, Leberfunktionsstörungen verursachen.
ParaCrawl v7.1
Next post: Lyme Disease Liver Dysfunction – More Common than Many Doctors Think.
Der nächste Eintrag: Lyme-Borreliose Leberfunktionsstörungen – Weiter verbreitet als viele Ärzte denken.
ParaCrawl v7.1
Patients with symptoms or signs of liver dysfunction should be evaluated for evidence of liver injury.
Patienten mit Symptomen oder Anzeichen einer Leberfunktionsstörung sollten auf Hinweise einer Leberschädigung untersucht werden.
EMEA v3

Related phrases

dysfunctionalities liver liver dysfunction dysfunctional
livers a liver dysfunction the liver
dysfunctioning dysfunctionality