Translation of "Live report" in German
We've
got
a
live
report
coming
in
directly
from
Paraguay,
South
America.
Wir
bringen
einen
Live-Bericht
aus
Paraguay,
Südamerika.
OpenSubtitles v2018
He's
convinced
the
network
to
give
him
a
10-minute
live
report
today
at
noon.
Er
hat
den
Sender
überredet,
ihm
zehn
Minuten
für
einen
Live-Bericht
einzuräumen.
OpenSubtitles v2018
I
won't
live
to
report
this,
but
people
have
to
know.
Ich
kann
nicht
mehr
alles
berichten.
OpenSubtitles v2018
Now
we
switch
to
Kimberly
Wells
for
a
live
mini-cam
report.
Jetzt
schalten
wir
zu
Kimberly
Wells
mit
ihrer
Live-Reportage.
OpenSubtitles v2018
We
interrupt
for
a
live
report
from
the
Hashiba
building.
Wir
unterbrechen
wegen
einer
Live-Reportage
aus
dem
Hashiba-Gebäude.
OpenSubtitles v2018
In
three
broadcasts
they
report
live
on
the
work
of
the
amazing
preacher
from
Nazareth.
In
drei
Sendungen
berichten
sie
live
vom
Wirken
des
erstaunlichen
Predigers
aus
Nazareth.
ParaCrawl v7.1
By
the
way,
we
report
live
from
the
film
festival
every
year
in
our
BerlinaleBlog.
Live
von
den
Filmfestspielen
berichten
wir
übrigens
jedes
Jahr
in
unserem
BerlinaleBlog
.
ParaCrawl v7.1
So
you
can
always
hold
interviews
or
report
live,
even
in
unexpected
situations.
So
können
Sie
auch
in
unerwarteten
Situationen
jederzeit
Interviews
führen
oder
live
berichten.
ParaCrawl v7.1
There
will
also
be
a
brief
live
report
on
the
state
of
negotiations
directly
from
Rio.
Dazu
gibt
es
einen
kurzen
Live-Bericht
mit
Eindrücken
direkt
aus
den
Verhandlungen
aus
Rio.
ParaCrawl v7.1
Get
your
final
results
online
and
report
live
from
the
race
on
your
.racing
-
platform!
Stellen
Sie
die
Endergebnisse
online
und
berichten
Sie
live
vom
Rennen
auf
Ihrer
.racing
-
Plattform!
ParaCrawl v7.1
My
private
renunciation
of
the
live
report
by
ARD
will
not
have
any
influence
on
the
general
quota
of
watchers.
Mein
privater
Verzicht
wird
die
Einschaltquote
der
ARD
während
der
Live
Übertragung
nicht
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
In
national
and
international
championships,
we
are
of
course
always
on
the
spot
and
report
live.
Bei
nationalen
und
internationalen
Meisterschaften
sind
wir
natürlich
stets
vor
Ort
und
berichten
live.
ParaCrawl v7.1