Translation of "Live fully" in German
One
cannot
live
fully
without
embracing
suicide
and
crime.
Man
kann
kein
erfülltes
Leben
führen
ohne
Selbstmord
und
Verbrechen
mit
einzuschließen.
OpenSubtitles v2018
It's
actually
your
duty
to
live
it
as
fully
as
possible.
Und
Sie
haben
die
Pflicht,
es
in
vollen
Zügen
zu
genießen.
OpenSubtitles v2018
To
share
one's
passion
is
to
live
it
fully.
Seine
Leidenschaft
zu
teilen
bedeutet,
sie
voll
zu
leben.
Tatoeba v2021-03-10
They
much
deserve
additional
opportunities
to
live
up
more
fully
to
their
potential.
Sie
verdienen
viele
zusätzliche
Möglichkeiten,
um
ihr
Potenzial
besser
auszuleben.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
feel
the
desire
and
the
passion
and
live
it
out
fully.
Ich
will
die
Lust
und
die
Leidenschaft
spüren
und
diese
auch
voll
ausleben.
ParaCrawl v7.1
The
collection
and
the
naming
of
the
individual
scotches
fully
live
up
to
its
name.
Seinem
Namen
wird
die
Collection
sowie
die
Namensgebung
der
einzelnen
Scotches
vollauf
gerecht.
ParaCrawl v7.1
Intense
longing
for
sensual
impressions,
or
to
fully
live
one's
sexuality.
Intensive
Sehnsucht
nach
sinnlichen
Eindrücken
oder
danach,
die
eigene
Sexualität
voll
auszuleben.
ParaCrawl v7.1
After
all,
you
want
to
fully
live
out
and
enjoy
the
moments
and
situations.
Schließlich
will
man
doch
die
Momente
und
Situationen
komplett
ausleben
und
genießen.
ParaCrawl v7.1
To
surf
is
to
be
free,
to
enjoy
life
and
above
all
to
live
things
fully!
Surfen
heißt
frei
sein,
das
Leben
genießen
und
vor
allem
Dinge
leben!
ParaCrawl v7.1
If
you
think
art
helps
us
to
live
more
fully...
Sie
glauben,
die
Kunst
hilft
uns
zu
leben…
CCAligned v1
Are
we
going
to
live
in
a
fully
digitalized
world?
Werden
wir
in
einer
komplett
digitalisierten
Welt
leben?
ParaCrawl v7.1
What
does
it
mean
to
fully
live
the
vocation
of
poverty?
Was
bedeutet
es,
die
Berufung
der
Armut
bis
ins
Letzte
zu
leben?
ParaCrawl v7.1
Ready
to
enter
to
live,
sold
fully
equipped
with
furniture
and
appliances.
Bereit,
um
zu
leben,
verkauft
voll
ausgestattet
mit
Möbeln
und
Geräten.
ParaCrawl v7.1
Industry
4.0
live
on
a
fully
automated
production
line!
Industrie
4.0
live
auf
einer
voll
automatisierten
Fertigungslinie
erleben!
ParaCrawl v7.1
I
fully
live
again,
and
that
in
the
arms
of
my
beloved
Jesus.
Ich
lebe
vollauf
wieder,
und
das
in
den
Armen
meines
geliebtesten
Jesus!
ParaCrawl v7.1
At
Hopa
all
our
live
dealers
are
fully
trained,
extremely
friendly
and
of
the
highest
professional
standards.
Bei
Hopa.com
sind
alle
Live-Dealer
voll
ausgebildet,
extrem
freundlich
und
absolut
professionell.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
we
should
live
each
moment
fully
for
the
life
of
eternity.
Deshalb
sollten
wir
jeden
Moment
im
Hinblick
auf
das
ewige
Leben
leben.
ParaCrawl v7.1
Make
a
commitment
to
live
as
fully
and
healthfully
as
you
can.
Lassen
Sie
eine
Verpflichtung
so
völlig
und
healthfully
leben,
wie
Sie
können.
ParaCrawl v7.1