Translation of "Litigation matters" in German

Todd has served as an expert witness on litigation and regulatory matters.
Todd fungiert als Sachverständiger in Rechtsstreitigkeiten und Regulierungsangelegenheiten.
CCAligned v1

Traditionally, this company undertakes litigation funding for personal and commercial litigation matters.
Traditionell übernimmt diese Firma die Finanzierung von privaten und gewerblichen Rechtsstreitigkeiten.
ParaCrawl v7.1

It also works directly with outside council on litigation matters.
Außerdem arbeitet es bei Rechtsstreitigkeiten direkt mit externen Beratern zusammen.
ParaCrawl v7.1

Our lawyers have significant experience in litigation and arbitration matters both domestically and internationally.
Unsere Anwälte verfügen über besondere Erfahrung mit Rechtsstreitigkeiten und Schiedsverfahren im In- und Ausland.
ParaCrawl v7.1

The draft directive will give rise to litigation about such matters as rights to consultation, the timing of and the confidentiality of information, which in turn will lead to further delays and loss of competitiveness.
Der Richdinienentwurf würde Anlaß zu Rechtsstreitigkeiten über Fragen wie das Recht auf Anhörung, Fristen der Informationserteilung und Vertraulichkeit der Information geben, was dann wieder zu weiteren Verzögerungen und zur Minderung der Wettbewerbsfähigkeit führt.
EUbookshop v2