Translation of "Linearly" in German

National allocations will have to be linearly convergent with the Kyoto Protocol.
Nationale Berechtigungen werden in einer linearen Kurve mit dem Kyoto-Protokoll konvergieren müssen.
Europarl v8

The candesartan serum concentrations increase linearly with increasing doses in the therapeutic dose range.
Die Candesartan-Serumkonzentrationen steigen innerhalb des therapeutischen Dosierungsbereichs mit steigenden Dosen linear an.
ELRC_2682 v1

The total glucose-lowering effect of Tresiba increases linearly with increasing doses.
Die blutzuckersenkende Gesamtwirkung von Tresiba steigt bei höheren Dosen linear an.
ELRC_2682 v1

For example, if the functions are polynomials and all generalized Wronskians vanish, then the functions are linearly dependent.
Es gilt jedoch, dass die Funktionen auf einem Teilbereich linear abhängig sind.
Wikipedia v1.0

And a lot of people, when they think about the future, think about it linearly.
Die meisten Menschen stellen sich die Zukunft als etwas Lineares vor.
TED2013 v1.1

This development did not just take place linearly, in one direction, however.
Diese Entwicklung verlief aber nicht nur linear in eine Richtung.
TildeMODEL v2018

The human body is used to time unfolding linearly.
Der menschliche Körper ist es gewohnt, die Zeit linear zu durchlaufen.
OpenSubtitles v2018

Thus, the three vectors are linearly dependent.
Existieren weitere Lösungen, sind die Vektoren linear abhängig.
Wikipedia v1.0

In general the power of the emitted radiation increases linearly with the diode current. Fig.
Dabei nimmt die abgegebene Strahlungsleistung im allgemeinen linear mit dem Diodenstrom zu.
EUbookshop v2