Translation of "Line of action" in German

The Commission' s work programme for 2002 confirms this line of action.
Das Arbeitsprogramm der Kommission für 2002 liegt ganz auf dieser Linie.
Europarl v8

The EESC endorses the improvements envisaged under this line of action.
Der EWSA unterstützt die hierdurch angestrebten Verbesserungen.
TildeMODEL v2018

The EESC endorses the improvements envisaged under this strategic line of action.
Der EWSA unterstützt die im Rahmen dieses strategischen Maßnahmenbereichs geplanten Ver­besserungen.
TildeMODEL v2018

Further efforts should pursue the same line of action, whilst increasing the supply of higher education programmes should not compromise their quality.
Das vermehrte Angebot an Studiengängen sollte jedoch nicht auf Kosten der Qualität gehen.
TildeMODEL v2018

The Commission's work programme for 2002 confirms this line of action.
Das Arbeitsprogramm der Kommission für 2002 liegt ganz auf dieser Linie.
TildeMODEL v2018

These plate-shaped portions 23 also extend along the line of action of the acting compressive force.
Diese plattenförmigen Abschnitte 23 verlaufen ebenfalls entlang der Wirkungslinie der eingeleiteten Druckkraft.
EuroPat v2

The torque increases with the deviation of the line of action from the normal axis.
Das Drehmoment nimmt mit der Abweichung der Wirkungslinie von der Hochachse zu.
EuroPat v2