Translation of "Limited hours" in German
The
maximum
block
flying
time
shall
be
limited
to
900
hours.
Die
Blockzeit
ist
auf
maximal
900
Stunden
beschränkt.
DGT v2019
Transports
of
slaughter
animals
should
be
limited
to
four
hours.
Schlachttiertransporte
sollten
auf
vier
Stunden
begrenzt
werden.
Europarl v8
Maximum
driving
time
is
limited
to
11
hours.
Die
Fahrzeit
ist
auf
maximal
11
Stunden
beschränkt.
TildeMODEL v2018
Maximum
weekly
working
time
is
limited
to
40
hours.
Die
Wochenarbeitszeit
ist
auf
höchstens
40
Stunden
beschränkt.
TildeMODEL v2018
Overtime
is
limited
to
2
hours
a
day
and
160
hours
a
year.
Zulässig
sind
bis
zu
2
Überstunden
pro
Tag
und
160
Überstunden
pro
Jahr.
EUbookshop v2
The
dally
working
time
is
limited
to
8
hours.
Die
tägliche
Arbeitszeit
ist
auf
8
Stunden
begrenzt.
EUbookshop v2
There
is
also
a
time
problem,
caused
by
the
limited
working
hours
of
company
doctors
and
safety
specialists.
Hinzu
kommt
ein
Zeitproblem
durch
die
begrenzten
Einsatzzeiten
der
Betriebsärzte
und
Sicherheitsfachkräfte.
EUbookshop v2
Please
note
that
I
have
currently
limited
opening
hours!
Außerdem
bitte
ich
zu
beachten,
daß
ich
momentan
eingeschränkte
Öffnungszeiten
habe!
CCAligned v1
The
demo
is
limited
to
48
hours.
Die
Demo
ist
zeitlich
begrenzt
auf
48
Stunden.
ParaCrawl v7.1
There
is
an
outdoor
swimming
pool
and
a
tennis
court
with
limited
hours
of
operation.
Es
gibt
einen
Außenpool
und
einen
Tennisplatz
mit
eingeschränkten
Öffnungszeiten.
ParaCrawl v7.1
The
property
features
limited
reception
hours....
Die
Unterkunft
verfügt
über
eine
begrenzte
Rezeption....
ParaCrawl v7.1
Up
to
18
hours
limited
choice,
extended
with
local
produce.
Bis
begrenzte
zu
18
Stunden
Auswahl,
mit
einheimischen
Produkten
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Street
parking
in
Paris
is
limited
to
2
hours.
Parken
auf
der
Straße
in
Paris
ist
auf
2
Stunden
begrenzt.
ParaCrawl v7.1