Translation of "Like he said" in German

I didn't like what he said at all.
Mir gefiel das, was er sagte, überhaupt nicht.
Tatoeba v2021-03-10
I guess it's just about like he said.
Es ist wohl so, wie er sagte.
OpenSubtitles v2018
Like I said, he is clearly mad.
Ich sage doch, er ist geisteskrank.
OpenSubtitles v2018
I didn't like what he said.
Das, was er gesagt hat.
OpenSubtitles v2018
It was like he just said, a misunderstanding.
Es war, wie er gesagt hat, ein Missverständnis.
OpenSubtitles v2018
Like I said, he didn't even tell me.
Wie gesagt, er hat es nicht mal mir verraten.
OpenSubtitles v2018
Dale Keys my car like he said.
Ach was, bring ihm den Schlüssel, ehe er durchdreht.
OpenSubtitles v2018
"They'd be dropping like flies," he said.
Dass sie wie die Fliegen runterfallen würden.
OpenSubtitles v2018
There it is, just like he said.
Da haben wir es, genau wie er sagte.
OpenSubtitles v2018
Because, like he said, he needs a victory.
Weil er, wie du schon sagtest, einen Sieg brauchte.
OpenSubtitles v2018
Just like you said he would.
Genau wie du es vorher gesagt hast...
OpenSubtitles v2018
Like I said, he just needs a little push.
Wie gesagt, er braucht nur einen kleinen Schubs.
OpenSubtitles v2018
Like I said, he was being an idiot.
Wie ich sagte, er war ein Idiot.
OpenSubtitles v2018
But, like he said, we're not going to push you.
Aber, wie er sagte, wir wollen dich nicht drängen.
OpenSubtitles v2018
Like he said, he's got permission.
Wie er schon sagte, es wurde ihm erlaubt.
OpenSubtitles v2018
Like he said, we're not from around here.
Wie er schon sagte, wir sind nicht von hier.
OpenSubtitles v2018
Like he said, it's not safe, not on the phone.
Wie er sagte, es ist nicht sicher, nicht am Telefon.
OpenSubtitles v2018
Like I said, he grabbed her hand.
Wie ich schon sagte, er packte sie an der Hand.
OpenSubtitles v2018
He's getting pressure from his board like he said he would.
Er bekommt Druck von seinem Vorstand, wie es er vorhergesagt hat.
OpenSubtitles v2018
The most recent one was a blind man, just like he said.
Das letzte Opfer war ein Blinder, genau, wie er gesagt hat.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

like you said like i said before like i said like-for-like growth
like said compare like with like like for like like attracts like
like for like comparison like he said