Translation of "License requirements" in German
This
leads
to
the
following
License
Requirements:
Dies
führt
zu
den
folgenden
Lizenz-Anforderungen:
CCAligned v1
Please
Play
Fair:
What
Boxcryptor
License
Matches
Your
Requirements?
Bitte
fair
spielen:
Welche
Boxcryptor
Lizenz
passt
zu
Ihren
Anforderungen?
CCAligned v1
There
are
no
fees
or
license
requirements
for
televisions
in
Kuwait.
Es
gibt
keine
Gebühren
oder
Lizenz-Anforderungen
für
Fernsehgeräte
in
Kuwait.
ParaCrawl v7.1
Additional
drivers
must
meet
the
same
minimum
age
and
drivers
license
requirements
as
the
renter.
Zusätzliche
Fahrer
müssen
das
gleiche
Mindestalter
und
Führerschein
Anforderungen
als
der
Mieter
erfüllen.
CCAligned v1
Is
there
a
license
or
requirements?
Gibt
es
eine
Führerscheinpflicht
oder
Lizenzbestimmungen?
CCAligned v1
A
website
without
clear
ownership
doesn’t
fulfill
the
license
requirements.
Eine
Website
ohne
klaren
Eigentümer
erfüllt
unmöglich
die
Lizenzanforderungen.
ParaCrawl v7.1
License
requirements
GPL/LGPL/other.
Lizenzanforderungen
GPL/LGPL/sonstige.
ParaCrawl v7.1
Do
not
forget
to
follow
license
requirements.
Vergiss
nicht,
dich
an
die
Lizenzbestimmungen
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Refer
to
your
contract
or
license
for
specific
requirements.
Diese
entnehmen
Sie
bitte
Ihrem
Vertrag
oder
Ihrer
Lizenz.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
driving
license
requirements?
Was
sind
die
Führerschein
Anforderungen?
CCAligned v1
Yes,
however,
the
license
requirements
must
be
complied
with,
so
the
changed
files
have
to
be
published.
Ja,
allerdings
gilt
es
die
Lizenzbestimmungen
einzuhalten,
demnach
müssen
die
geänderten
Dateien
veröffentlicht
werden.
CCAligned v1
Unfortunately,
due
to
numerous
reasons
including
license
requirements
we
are
only
allowed
to
accept
one
account
per
customer.
Aus
zahlreichen
Gründen,
einschließlich
Lizenzanforderungen,
können
wir
leider
nur
ein
Konto
pro
Kunde
akzeptieren.
CCAligned v1
Output
is
outside
the
scope
of
certain
license
requirements
may
be
considered
a
violation
of
copyright.
Die
Ausgabe
erfolgt
außerhalb
des
Geltungsbereichs
der
Lizenz
bestimmte
Anforderungen
können
als
Verletzung
des
Urheberrechts.
ParaCrawl v7.1
During
the
following
year,
the
license
requirements
are
calculated
on
the
basis
of
licenses
actually
used
and
there
must
be
an
additional
licensing
lack
of
licenses
under
certain
circumstances.
Im
Laufe
des
folgenden
Jahres
werden
die
Lizenz-Anforderungen
auf
Grund
der
tatsächlich
verwendeten
Lizenzen
errechnet
und
es
muss
unter
Umständen
eine
zusätzliche
Lizensierung
fehlender
Lizenzen
erfolgen.
CCAligned v1
All
Members
represent
and
warrant
that
the
posting
of
a
Member's
Listing
and
any
acceptance
of
an
Exchange
for
a
Host
Member's
Residence
will
not
breach
any
agreements
such
Member
has
entered
into
with
any
condominium
association,
homeowners'
association,
cooperative
agreements,
or
other
such
agreements,
and
(i)
complies
with
any
laws,
including
zoning
laws,
tax
requirements,
or
license
or
permit
requirements,
or
any
other
laws,
rules
or
regulations
applicable
to
the
Residence
or
Listing.
Alle
Mitglieder
erklären
und
garantieren,
dass
die
Veröffentlichung
des
Angebots
und
die
Tauschvereinbarung
für
die
Wohnung
eines
Gastgebermitglieds
nicht
gegen
Vereinbarungen
verstößt,
die
dieses
Mitglied
mit
einer
Wohnungseigentümergemeinschaft,
in
einem
Kooperationsvertrag
oder
anderen
derartigen
Vereinbarungen
getroffen
hat,
und
dass
(i)
alle
Gesetze
eingehalten
werden,
einschließlich
Bauvorschriften,
Steuerforderungen,
Lizenz-
oder
Genehmigungspflichten
und
alle
sonstigen
Gesetze,
Regeln
oder
Vorschriften,
die
für
die
Wohnung
oder
das
Angebot
gelten.
ParaCrawl v7.1
The
random
number
generator
used
in
OddsMaker
Casino
Propriety
software
has
been
tested
and
found
to
conform
with
the
results
of
similar
games
found
in
Atlantic
City
with
respect
to
randomness
and
payout
frequency
in
line
with
our
license
requirements.
Der
Zufallszahlengenerator,
der
in
der
OddsMaker
Casino
Propriety-Software
verwendet
wird,
wurde
getestet
und
entspricht
den
Ergebnissen
ähnlicher
Spiele
in
Atlantic
City
in
Bezug
auf
Zufälligkeit
und
Auszahlungshäufigkeit
gemäß
unseren
Lizenzanforderungen.
ParaCrawl v7.1