Translation of "Leverage ratio" in German
The
third
point
concerns
the
leverage
ratio.
Der
dritte
Punkt
betrifft
die
Leverage
Ratio.
Europarl v8
What
are
the
proposed
changes
to
the
calculation
of
the
leverage
ratio?
Welche
Änderungen
werden
für
die
Berechnung
der
Verschuldungsquote
vorgeschlagen?
ELRC_3382 v1
The
leverage
ratio
template
is
divided
into
two
parts.
Der
Meldebogen
zur
Verschuldungsquote
ist
in
zwei
Teile
aufgeteilt.
DGT v2019
A
leverage
ratio
is
a
new
regulatory
and
supervisory
tool
for
the
Union.
Die
Verschuldungsquote
ist
ein
neues
Regelungs-
und
Aufsichtsinstrument
der
Union.
DGT v2019
The
leverage
ratio
will
continue
to
serve
as
a
back-stop
against
excessive
leverage;
Diese
Quote
wird
auch
weiterhin
als
Sicherung
gegen
eine
übermäßige
Verschuldung
dienen;
TildeMODEL v2018
A
decision
on
whether
or
not
to
introduce
a
binding
leverage
ratio
will
only
be
made
in
2016.
Über
die
Einführung
einer
solchen
verbindlichen
Quote
wird
erst
2016
entschieden.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
banks’
leverage
ratio
improved
to
6.4%.
Gleichzeitig
verbesserte
sich
die
Leverage
Ratio
auf
6,4%.
ParaCrawl v7.1