Translation of "Levels of engagement" in German
Using
your
reports,
you
can
also
segment
by
levels
of
engagement.
Durch
Ihre
Berichte
können
Sie
auch
nach
Level
des
Engagements
segmentieren.
ParaCrawl v7.1
If
we
follow
the
definition
in
the
book,
there
are
three
levels
of
engagement:
Folgt
man
der
Definition
im
Buch,
gibt
es
drei
Stufen
von
Engagement:
CCAligned v1
The
issue
is,
however,
that
some
accounts
will
have
better
levels
of
engagement
than
others.
Allerdings
ist
das
Engagement
auf
manchen
Konten
besser
als
auf
anderen.
ParaCrawl v7.1
These
three
levels
of
engagement
each
have
their
own
specific
value,
while
being
complementary
and
synergistic.
Diese
drei
Ebenen
stehen
zwar
jeweils
für
sich,
ergänzen
sich
jedoch
und
bilden
Synergien.
DGT v2019
Where
sub-groups
are
established
there
can
be
no
sense
of
differing
levels
of
engagement.
Wenn
Untergruppen
gebildet
werden,
darf
dadurch
nicht
der
Eindruck
eines
unterschiedlich
starken
Engagements
entstehen.
EUbookshop v2
The
art
contexts
and
the
audience
have
imploded
to
local
and
even
personal
levels
of
engagement.
Die
Kunstkontexte
und
das
Publikum
sind
auf
lokale,
ja
sogar
persönliche
Ebenen
der
Beteiligung
implodiert.
ParaCrawl v7.1
And
if
you
think
about
using
this
in
testing,
in
just
introducing
control
elements
of
randomness
in
all
forms
of
testing
and
training,
you
can
transform
the
levels
of
people's
engagement
by
tapping
into
this
very
powerful
evolutionary
mechanism.
Und
wenn
man
in
Erwägung
zieht,
dies
in
Testsituationen
zu
gebrauchen,
durch
Verwendung
von
zufälligen
Kontrolleinheiten
in
allen
Bereichen
des
Testens
und
Trainings,
dann
kann
man
das
Niveau
verändern,
auf
dem
Menschen
Einsatz
zeigen,
mithilfe
dieses
sehr
mächtigen
Evolutions-Mechanismus.
TED2013 v1.1
Is
there
scope
within
the
ENP
for
some
kind
of
variable
geometry,
with
different
kinds
of
relationships
for
those
partners
that
choose
different
levels
of
engagement?
Besteht
im
Rahmen
der
ENP
Spielraum
für
eine
Art
variabler
Geometrie
mit
unterschiedlich
gestalteten
Beziehungen
für
die
Partner,
die
eine
unterschiedlichen
Grad
an
Zusammenarbeit
anstreben?
TildeMODEL v2018
The
social
partners
may
wish
to
consider
one
or
more
of
the
below
measures,
requiring
different
levels
of
engagement
of
EU
institutions.
Die
Sozialpartner
möchten
möglicherweise
eine
oder
mehrere
der
nachstehenden
Maßnahmen
prüfen,
die
einen
unterschiedlichen
Grad
an
Beteiligung
der
EU-Institutionen
erfordern.
TildeMODEL v2018
The
Catalogue
takes
account
of
the
EU’s
ambition
to
be
able
to
run
concurrent
operations
thus
sustaining
several
operations
simultaneously
at
different
levels
of
engagement.
Der
Katalog
trägt
dem
angestrebten
Ziel
der
EU
Rechnung,
über
die
Fähigkeit
zur
gleichzeitigen
Durchführung
von
Operationen
zu
verfügen,
d.h.
mehrere
Operationen
parallel
mit
einem
unterschiedlichen
Grad
an
Engagement
aufrechterhalten
zu
können.
TildeMODEL v2018
The
countries'
respective
levels
of
development
and
engagement
against
illegal,
unreported
and
unregulated
fishing
(IUU)
resulted
inadequate.
Dabei
erwies
sich
das
Engagement
der
Lnder
bei
der
Bekmpfung
der
illegalen,
ungemeldeten
und
unregulierten
Fischerei
(IUU-Fischerei)
als
unzureichend.
TildeMODEL v2018
The
design
of
learning
spaces
should
increase
levels
of
engagement,
foster
active
learning
and
teaching,
and
support
the
learning
goals
of
higher
education
institutions.
Die
Unterrichtsräume
sollen
die
Motivation
sowie
aktives
Lehren
und
Lernen
fördern
und
die
Lernziele
höherer
Bildungseinrichtungen
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Korn
Ferry
research
shows
that
companies
with
high
levels
of
both
engagement
and
enablement
have
up
to
4.5
times
more
revenue
growth
than
those
with
low
levels.
Untersuchungen
von
Korn
Ferry
belegen,
dass
Unternehmen
mit
einem
hohen
Grad
an
Einbeziehung
und
Aktivierung
4,5
Mal
mehr
Umsatzwachstum
erzielen
als
Unternehmen
mit
einem
vergleichsweise
niedrigen
Wert
in
diesem
Bereich.
ParaCrawl v7.1
We'll
explore
a
number
of
use
cases
for
integrating
bots
into
your
business,
and
better
understand
how
Genesys
can
help
you
reach
new
levels
of
customer
engagement.
Wir
werden
eine
Reihe
von
Anwendungsbereichen
für
die
Integration
von
Bots
in
Ihren
Geschäftsbetrieb
vorstellen
und
darüber
sprechen,
wie
Genesys
Ihnen
helfen
kann,
bei
der
Kundeninteraktion
in
neue
Sphären
vorzustoßen.
ParaCrawl v7.1
We
focus
three
main
levels
of
engagement
to
help
you
innovate
faster,
smarter:
Wir
konzentrieren
uns
auf
drei
Hauptebenen
des
Engagements,
um
Ihnen
zu
helfen,
schneller
und
intelligenter
zu
innovieren:
CCAligned v1