Translation of "Levels of development" in German
Clearly,
Member
States
are
at
different
levels
of
economic
development.
Die
Mitgliedstaaten
weisen
eindeutig
Unterschiede
hinsichtlich
des
Standes
ihrer
wirtschaftlichen
Entwicklung
auf.
Europarl v8
However,
differences
in
levels
of
economic
development
and
political
models
impede
the
free
movement
of
people.
Unterschiede
in
der
wirtschaftlichen
Entwicklung
und
den
politischen
Modellen
behindern
jedoch
die
Freizügigkeit.
Europarl v8
Account
must,
however,
be
taken
of
different
countries’
levels
of
development.
Allerdings
muss
dem
Entwicklungsstand
der
einzelnen
Länder
Rechnung
getragen
werden.
Europarl v8
However,
some
Euroregions
also
include
regions
with
different
levels
of
development.
Es
gibt
allerdings
auch
Euregios,
die
Regionen
mit
unterschiedlichem
Entwicklungsstand
umfassen.
TildeMODEL v2018
It
also
ensures
fairer
treatment
for
regions
with
similar
levels
of
economic
development.
Sie
sorgt
außerdem
für
eine
gerechtere
Behandlung
von
Regionen
mit
ähnlichem
wirtschaftlichem
Entwicklungsstand.
TildeMODEL v2018
This
diversity
should
be
taken
into
account
at
all
levels
of
policy
development.
Diese
Vielfältigkeit
sollte
auf
allen
Ebenen
der
Politikgestaltung
berücksichtigt
werden.
TildeMODEL v2018
In
the
wake
of
the
Second
Report
on
Economic
and
Social
Cohesion,
and
in
line
with
a
commitment
made
to
the
Council
of
Ministers,
the
Commission
will
soon
be
submitting
an
Interim
Reporton
the
regional
levels
of
socio-economic
development
in
the
Member
States
and
the
candidate
Entwicklung
der
Regionen
in
den
Mitgliedstaaten1
und
den
Beitrittsländern
vorlegen.
EUbookshop v2