Translation of "Level of command" in German
An
object
on
the
level
of
the
command
language
is
offered
with
this
command.
Mit
diesem
Kommando
wird
ein
Objekt
auf
Ebene
der
Kommandosprache
bereitgestellt.
EuroPat v2
Wouldn't
it
be
nice
to
have
that
same
level
of
command-line
integration
also
in
Windows
Explorer?
Wäre
es
nicht
schön,
wenn
man
die
gleiche
Art
von
Kommandozeilenintegration
auch
im
Windows-Explorer
hätte?
ParaCrawl v7.1
Noting
the
hybrid
nature
of
the
Operation,
and
in
that
regard
stressing
the
importance
of
ensuring
full
coordination
of
efforts
between
the
African
Union
and
the
United
Nations
at
the
strategic
level,
unity
of
command
at
the
operational
level
and
clear
delegation
of
authority
and
accountability
lines,
Kenntnis
nehmend
von
dem
hybriden
Charakter
des
Einsatzes
und
in
dieser
Hinsicht
betonend,
wie
wichtig
es
ist,
die
vollständige
Koordinierung
der
Anstrengungen
zwischen
der
Afrikanischen
Union
und
den
Vereinten
Nationen
auf
strategischer
Ebene,
eine
einheitliche
Einsatzführung
auf
operativer
Ebene
sowie
eine
klare
Delegation
von
Befugnissen
und
klare
Rechenschaftsstrukturen
sicherzustellen,
MultiUN v1
However,
in
1977,
parallel
to
the
introduction
of
cell
structures
at
local
level,
command
of
the
"war-zone"
was
given
to
the
Northern
Command.
Jedoch
hat
man
im
Jahr
1977,
parallel
zur
Einführung
der
Zellenstruktur
auf
lokaler
Ebene,
das
Kommando
über
die
„War-Zone“
(Kriegszone)
dem
Northern
Command
übertragen.
Wikipedia v1.0
Exercises
at
the
political
and
military
strategic
level
of
the
command
and
control
structures
and
procedures
for
EU
military
operations
through
EU
headquarters
exercises,
as
approved
by
the
Political
and
Security
Committee
(PSC),
contribute
to
enhancing
the
Union’s
overall
operational
readiness.
Übungen
auf
politisch-strategischer
Ebene
und
militärstrategischer
Ebene
der
Befehls-
und
Führungsstrukturen
sowie
Verfahren
für
Militäroperationen
der
EU
durch
Übungen
der
EU-Hauptquartiere
—
wie
vom
Politischen
und
sicherheitspolitischen
Komitee
(PSK)
gebilligt
—
tragen
zur
Verbesserung
der
allgemeinen
Einsatzbereitschaft
der
Union
bei.
DGT v2019
From
2001,
with
the
Army's
division
reporting
directly
to
Army
Forces
Command,
the
corps
level
of
command
was
dropped.
Seit
dem
Jahr
2001
unterstehen
die
Divisionen
des
Heeres
unmittelbar
dem
Heeresführungskommando,
die
Gliederungsebene
des
Korps
ist
weggefallen.
WikiMatrix v1
After
the
data
word
has
been
transferred
into
the
disk
controller
DC,
the
latter
resets
the
level
of
the
second
request-signal
line
WREQ,
so
that
the
level
of
the
eleventh
command
line
EN1
and,
hence,
the
levels
of
the
first,
third,
and
fourth
logic-signal
lines
EN4,
EN7,
and
DIR7
are
reset
by
the
control
logic
CL.
Nach
der
Übernahme
des
Datenwortes
durch
die
Plattenspeichersteuereinheit
DC
setzt
diese
den
Pegel
der
zweiten
Anforderungssignalleitung
WREQ
zurück,
so
daß
durch
die
logische
Ansteuereinheit
CL
der
Pegel
der
elften
Befehlsleitung
EN1
und
dadurch
die
Pegel
der
ersten,
dritten
und
vierten
Logiksignalleitung
EN4,
EN7,
DIR7
ebenfalls
zurückgenommen
werden.
EuroPat v2
The
decrees
that
deal
with
the
right
to
organise
in
the
army
prescribe
that
trade
union
activities
can
take
place
at
the
level
of
a
brigade
and
issues
should
be
solved
at
the
level
of
the
brigade
command.
Die
Erlasse,
die
sich
auf
das
Vereinigungsrecht
in
der
Armee
beziehen,
besagen,
dass
Gewerkschaftsaktivitäten
auf
Brigade-Ebene
stattfinden
können
und
Probleme
auf
der
Ebene
des
Brigade-Kommandos
geklärt
werden
sollten.
ParaCrawl v7.1
Several
variations
of
the
sport
can
be
practiced,
depending
on
the
level
of
command
and
type
of
equipment,
including
speed,
stunts
and
leaps.
Einige
Varianten
des
Sports
können
je
nach
Grad
der
Beherrschung
und
Art
der
Ausstattung
praktiziert
werden,
wie
z.B.
schneller
zu
surfen,
Saltos
zu
machen
oder
Akrobatik
zu
betreiben.
ParaCrawl v7.1
Courses
are
held
in
German,
so
that
candidates
should
have
at
least
intermediate-level
command
of
German
(B2
or
DSH
2).
Da
die
Förderveranstaltungen
in
deutscher
Sprache
durchgeführt
werden,
sollten
Deutschkenntnisse
auf
Mittelstufenniveau
(z.B.
B2
oder
DSH
2)
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1
This
option
eliminates
this
at
the
level
of
the
command
station
rather
than
forwarding
the
issue
to
the
control
program.
Mit
dieser
Option
wird
diese
Diskrepanz
auf
der
Ebene
der
Zentrale
behoben
und
wird
nicht
in
das
Steuerprogramm
ausgelagert.
ParaCrawl v7.1
Courses
are
held
in
German,
so
that
candidates
should
have
at
least
intermediate-level
command
of
German
(C1
or
DSH
2).
Da
die
Förderveranstaltungen
in
deutscher
Sprache
durchgeführt
werden,
sollten
Deutschkenntnisse
auf
Mittelstufenniveau
(z.B.
C1
oder
DSH
2)
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1