Translation of "Lesser known" in German

It's really those lesser-known monsters that make living in Sunnydale so hard.
Eine der unbekannteren Spezies, die einem das Leben schwer machen.
OpenSubtitles v2018

I highly recommend the lesser known Glossika as well.
Ich kann vorallem das weniger bekannte Glossika empfehlen.
TED2020 v1

Another lesser known fact about the Algarve is that in the month of February it is covered in white.
Weniger bekannt ist, daß die Algarve im Februar in Weiß erstrahlt.
EUbookshop v2

It remains one of the lesser known chronicles today.
Auch heute noch ist es eines der weniger bekannten Dramen Schillers.
WikiMatrix v1

An uninhabited island in the lesser Sunda islands known as Membata.
Eine unbewohnte Insel der kleineren Sunda-Inseln, die als Membata bekannt ist.
OpenSubtitles v2018

I was fascinated by all the great works of both famous and lesser-known masters.
Ich war fasziniert von all den großartigen Werken berühmter aber auch unbekannter Meister.
ParaCrawl v7.1

These are the some of the lesser known but still important settings to tweak:
Dies sind einige der weniger bekannten, aber dennoch wichtigen Einstellungen zur Optimierung:
ParaCrawl v7.1

What are the lesser known but useful data structures?
Was sind die weniger bekannten, aber nützlichen Datenstrukturen?
CCAligned v1

The art of the organ is one of the lesser known but most prestigious crown...
Die Kunst des Orgelbaus ist eines der weniger bekannten, aber namhaftesten...
CCAligned v1

But Amsterdam also has a wealth of smaller, lesser known museums.
Amsterdam hat allerdings auch unzählige kleine und weniger berühmte Museen.
ParaCrawl v7.1

Just… found only on Ebay and another lesser-known site.
Nur… nur bei Ebay und andere weniger bekannte Seite gefunden.
ParaCrawl v7.1

There are lesser known films shown, occasionally a Belgian or Dutch film.
Es werden weniger bekannte Filme gezeigt, gelegentlich ein belgischen oder niederländischen Film.
ParaCrawl v7.1

Temporary exhibits expose lesser-known artists to the public eye.
Temporäre Ausstellungen bringen weniger bekannte Künstler dem öffentlichen Auge näher.
ParaCrawl v7.1

What is perhaps lesser known is the economic role of cities in ASEAN.
Weniger bekannt ist die wirtschaftliche Rolle der Städte in der ASEAN.
ParaCrawl v7.1

Many known names, interesting local bands and lesser known ones will perform on stage.
Viele bekannte Namen werden auftreten, sowie interessante und nicht weniger bekannte Bands.
ParaCrawl v7.1

There are even some lesser known games such as punto banco and pai gow.
Sogar wenige bekannte Spiele wie Punto Banco und Pai Gow werden angeboten.
ParaCrawl v7.1

In particular, these new lesser known brands I want to introduce you today.
Insbesondere diese neuen noch weniger bekannten Brands möchte ich euch heute vorstellen.
ParaCrawl v7.1

5. Lesser known is a project called Genesis.
5.Weniger bekannt ist ein Projekt namens Genesis.
ParaCrawl v7.1

A lesser known benefit of phytosterols involves skin care.
Ein weniger bekannter Nutzen von Phytosterolen beinhaltet Hautpflege.
ParaCrawl v7.1

The city of Huelva is one of the lesser-known capitals of Andalusia.
Die Stadt Huelva ist eine der weniger bekannten Hauptstädte Andalusiens.
ParaCrawl v7.1

But other lesser-known tourist destinations also deserve your attention.
Aber auch andere, weniger bekannte Touristikstätten verdienen Ihre Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1

Hubert Hoffmann is one of the lesser known Bauhaus students.
Hubert Hoffmann ist einer der heute weniger bekannten Bauhäusler.
ParaCrawl v7.1