Translation of "Less fuss" in German

I get boys causing less fuss than this.
Ich haben Jungens, die weniger Aufheben machen.
OpenSubtitles v2018
Less fuss, you know?
Weniger Sperenzchen, weißt du?
OpenSubtitles v2018
On this pass, there is also less tourist fuss than on the Passo Pordoi and the Passo Gardena.
Auf diesem Pass gibt es auch weniger Touristentrubel als auf dem Passo Pordoi und dem Grödnerjoch.
ParaCrawl v7.1
Babies fed with Philips Avent Anti-colic bottles experienced 60% less fussing at night, than babies fed with a competitor's anti-colic bottle.
Bei Babys, die mit Philips Avent Anti-colic Flaschen gefüttert wurden, kam es – im Vergleich zu Babys, die mit einer anderen Anti-colic Flasche gefüttert wurden – zu 60 % weniger nächtlichem Unwohlsein.
ParaCrawl v7.1
Babies fed with Philips Avent antli-colic bottles experienced 60% less fussing at night, than babies fed with a leading competitor's vented bottle.
Bei Babys, die mit Philips Avent Anti-colic Flaschen gefüttert wurden, kam es – im Vergleich zu Babys, die mit einer anderen Anti-colic Flasche gefüttert wurden – zu 60 % weniger nächtlichem Unwohlsein.
ParaCrawl v7.1
You’ll spend less time fussing with your website, get beautiful professional results and have more time to do what you do best.
Sie verbringen weniger Zeit Getue mit Ihrer website, erzielen Sie schöne professionelle Ergebnisse zu und haben Sie mehr Zeit zu tun, was Sie am besten können.
ParaCrawl v7.1
What's more, at 2 weeks of age, babies who were fed with the Philips Avent anti-colic baby bottle also spent significantly less time fussing, especially at night, as compared to those who were fed with a regular bottle design.
Zudem kam es bei Babys, die mit Anti-Kolik-Flaschen von Philips Avent gefüttert wurden, im Vergleich zu Babys, die mit einer herkömmlichen Flasche ernährt wurden, zu deutlich weniger Unwohlsein – besonders nachts.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

is less than of less less and less less fuss
less less then no more no less with less
fussed but less