Translation of "Lending and borrowing" in German

It also deals with lending and borrowing operations and the successive Euro­pean Development Funds.
Er umfaßt ebenfalls die Anleihe- und Darlehensoperationen sowie die aufeinanderfolgenden europäischen Entwicklungsfonds.
EUbookshop v2
She's talking about all the lending and the borrowing and...
Sie redet von dem ganzen Leihen und Borgen und...
OpenSubtitles v2018
It decides on lending and borrowing operations.
Er entscheidet über die Gewährung von Dar­lehen und die Aufnahme von Anleihen.
EUbookshop v2
It also deals with lending and borrowing operations and the successive European Development Funds.
Er umfaßt ebenfalls die Anleihe- und Darlehensoperationen sowie die aufeinanderfolgenden europäischen Entwicklungsfonds.
EUbookshop v2
The Guarantee Fund Is intended to cover lending and borrowing operations.
Der Garantiefonds ist zur Deckung der Anleihe- und Darlehensgeschäfte bestimmt.
EUbookshop v2
The Guarantee Fund is Intended to cover lending and borrowing operations.
Der Garantiefonds ist zur Deckung der Anleihe- und Darlehensgeschäfte bestimmt.
EUbookshop v2
Another important element is establishing a set of uniform principles for responsible lending and borrowing.
Ein weiterer wichtiger Baustein sind einheitliche Prinzipien zur verantwortlichen Kreditvergabe und –aufnahme.
ParaCrawl v7.1
The following problems were identified in relation to irresponsible mortgage lending and borrowing practices.
In Bezug auf unverantwortliche Hypothekarkreditvergabe- und –aufnahmepraktiken wurden die unten aufgeführten Probleme ermittelt.
TildeMODEL v2018
It also deals with lending and borrowing operations and the successive European Developoment Funds.
Er umfaßt eben falls die Anleihe- und Darlehensoperationen sowie die auf einanderfolgenden europäischen Entwicklungsfonds.
EUbookshop v2
At the European Councils in Cannes and Madrid it was concluded that the European Union would extend the lending and borrowing activities of the Community to third countries.
Auf den Tagungen des Europäischen Rats in Cannes und Madrid wurde beschlossen, daß die Europäische Union ihre Anleihe- und Darlehenstätigkeit auf Drittländer ausweitet.
Europarl v8

Related phrases

do not lend themselves lend and borrow lending borrowing and lending
borrowing lended borrow lending and borrowing
could i borrow lend