Translation of "Legal expenses insurance" in German
In
the
interest
of
the
protection
of
insured
persons,
national
law
concerning
legal
expenses
insurance
should
be
harmonised.
Im
Interesse
des
Versichertenschutzes
sollten
die
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
über
die
Rechtsschutzversicherung
harmonisiert
werden.
TildeMODEL v2018
Legal
expenses
insurance
is
recognized
and
growing
in
France.
Rechtsschutzversicherung
wird
in
Frankreich
anerkannt
und
ist
im
Zunehmen
begriffen.
EUbookshop v2
Legal
expenses
insurance
is
recognized
and
is
widely
available
(see
above).
Rechtsschutzversicherung
wird
anerkannt
und
steht
all
gemein
zur
Verfügung
(siehe
oben).
EUbookshop v2
Legal
expenses
insurance
is
recognized
as
lawful
and
widely
available
in
the
Netherlands.
Rechtsschutzversicherung
wird
in
den
Niederlanden
als
rechtmäßig
anerkannt
und
wird
umfassend
angeboten.
EUbookshop v2
From
March
to
November
2005,
he
worked
for
Pacifica,
a
legal
expenses
insurance
company,
in
Rouen.
Von
März
bis
November
2005
arbeitet
er
bei
der
Rechtsschutzversicherung
PACIFICA
in
Rouen.
ParaCrawl v7.1
Find
out
why
legal
expenses
insurance
pays
off.
Erfahren
Sie,
warum
sich
eine
Rechtsschutzversicherung
lohnt.
ParaCrawl v7.1
We
make
a
rescission
possible
even
if
documents
are
missing
or
you
do
not
have
legal
expenses
insurance.
Wir
ermöglichen
einen
Widerruf
sogar
bei
unvollständigen
Unterlagen
oder
fehlender
Rechtsschutzversicherung.
CCAligned v1
What
are
the
differences
between
the
two
types
of
legal
expenses
insurance
offered
by
Helsana?
Worin
unterscheiden
sich
die
zwei
Rechtsschutzversicherungen
von
Helsana?
ParaCrawl v7.1
Legal
expenses
insurance
can
also
be
sensible
for
landlords.
Für
Vermieter
kann
zudem
eine
Rechtsschutzversicherung
sinnvoll
sein.
ParaCrawl v7.1
The
legal
expenses
insurance:
Reliable
is
a
legal
protection
insurance.
Die
Rechtsschutzversicherung:
Relativ
verzichtbar
ist
eine
Rechtsschutzversicherung.
ParaCrawl v7.1
What
are
my
chances
in
a
dispute
without
a
lawyer
and
legal
expenses
insurance?
Wie
stehen
meine
Chancen
im
Streitfall
ohne
Rechtsanwalt
und
ohne
Rechtsschutzversicherung?
ParaCrawl v7.1
We
offer
legal
expenses
insurance
Helsana
Advocare
EXTRA
as
from
1
January
2016.
Ab
1.
Januar
2016
bieten
wir
die
Rechtsschutzversicherung
Helsana
Advocare
EXTRA
an.
ParaCrawl v7.1
This
is
supplemented
by
the
affordable
legal
expenses
insurance
for
civil
and
motorists'
legal
expenses
cover,
Helsana
Advocare
PLUS.
Ergänzend
dazu
gibt
es
die
preiswerte
Rechtsschutzversicherung
für
Privat-
und
Verkehrsrecht
Helsana
Advocare
PLUS.
ParaCrawl v7.1
It
therefore
makes
good
common
sense
to
protect
yourself
with
suitable
legal
expenses
insurance.
Es
ist
somit
eine
Frage
der
Vernunft,
sich
mit
geeigneten
Rechtsschutzversicherungen
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Please
upload
your
purchase
contract
and
your
legal
expenses
insurance
data
(if
available).
Bitte
laden
Sie
hier
Ihren
Kaufvertrag
und
Ihre
Daten
zur
Rechtsschutzversicherung
(sofern
vorhanden)
hoch.
CCAligned v1