Translation of "Lean manufacturing" in German
To
ensure
total
quality,
Eurocablaggi
employs
a
Lean
Production
manufacturing
process,
Um
absolute
Qualität
zu
gewährleisten,
arbeitet
Eurocablaggi
nach
einem
Lean
Production-Fertigungsprozess,
CCAligned v1
Lean
Manufacturing
is
based
on
the
following
5
principles:
Lean
Manufacturing
basiert
auf
folgenden
5
Prinzipien:
ParaCrawl v7.1
In
2003
Greif
began
its
"Transformation"
into
a
lean
manufacturing
company.
Im
Jahr
2003
begann
Greif
seine
"Transformation"
in
ein
schlankes
Produktionsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
And
lean
manufacturing
and
logistics
ensure
a
smooth
flow
of
materials.
Schlanke
Produktions-
und
Logistikstrukturen
sorgen
für
einen
reibungslosen
Materialfluss.
ParaCrawl v7.1
However,
both
are
to
be
avoided
for
a
lean
manufacturing
process
if
possible.
Beides
will
man
für
einen
schlanken
Herstellungsprozess
aber
nach
Möglichkeit
vermeiden.
EuroPat v2
Why
is
integration
the
future
of
lean
manufacturing?
Warum
ist
Integration
die
Zukunft
von
Lean
Production?
CCAligned v1
The
production
philosophy
is
based
on
the
management
principles
of
“lean
manufacturing”.
Die
Philosophie
unserer
Herstellung
fußt
auf
den
Führungsgrundsätzen
von
“schlanker
Produktion”.
CCAligned v1
How
Can
Print-On-Demand
Product
Branding
Support
Lean
Manufacturing
Principles?
Wie
kann
Print-on-Demand
beim
Produktbranding
eine
schlanke
Produktion
unterstützen?
CCAligned v1
The
art
of
making
Lean
Manufacturing
efficient.
Die
Kunst,
Lean
Manufacturing
wirksam
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
These
then
serve
as
the
foundation
for
other
Lean
Manufacturing
strategies.
Diese
dienen
dann
als
Grundlage
für
andere
Schlanke
Produktion
Strategien.
ParaCrawl v7.1
We
offer
a
comprehensive
range
of
processing
to
ensure
to
support
lean
manufacturing
processes.
Wir
bieten
vielfältige
Verarbeitungsvorgänge,
um
schlanke
Herstellungsprozesse
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Interested
in
Learning
More
about
Lean
Manufacturing?
Möchten
Sie
mehr
über
Lean
Manufacturing?
ParaCrawl v7.1
You'll
also
learn
the
main
features
and
processes
used
to
run
lean
manufacturing.
Sie
werden
ebenfalls
die
Haupt-Features
und
-prozesse
für
das
Lean
Manufacturing
erlernen.
ParaCrawl v7.1
This
system
is
widely
known
in
TQM
processes
and
lean
manufacturing
premises.
Dieses
System
ist
in
TQM-Prozessen
und
an
Standorten
mit
schlanker
Produktion
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
Today
AsstrA
employs
several
“lean
manufacturing”
techniques.
Heute
setzt
AsstrA
mehrere
"Lean
Manufacturing"
-Techniken
ein.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
five
principles
of
Lean
Manufacturing?
Welches
sind
die
fünf
Grundsätze
der
Lean
Production?
ParaCrawl v7.1
There’s
more
than
one
way
to
automate
intralogistics
and
lean
manufacturing.
Automatisierung
für
die
Intralogistik
und
schlanke
Fertigung
geht
auch
anders.
ParaCrawl v7.1
Lean
manufacturing
entails
waste
removal,
obstructions,
cost
cutting
and
quality
improvement.
Schlanke
Produktion
hat
Abfallbeseitigung,
Behinderungen,
Kostensenkung
und
Qualitätsverbesserung
zur
Folge.
ParaCrawl v7.1