Translation of "Lean lift" in German

Sit on the edge of your couch, with enough room to lean backwards and lift your legs.
Setzen Sie sich auf die Kante des Sofas und lehnen Sie sich zurück, während Sie die Beine anheben.
ParaCrawl v7.1

Suitable high-rack storage systems are, for example, the lean-lift and high-rack systems from the firm Hänel, which operate with a computer-controlled positioning lift and with which existing headroom can be very well utilized.
Geeignete Hochregal-Speichersysteme sind z.B. die Lean-Lift- und Hochregal Systeme der Firma Hänel, die mit einem rechnergesteuerten Positionierlift arbeiten und mit denen vorhandene Raumhöhen sehr gut ausgenützt werden können.
EuroPat v2

The cargo-partner iLogistics Center in Fischamend offers a comprehensive high-bay rack system including small parts shelves, wide and narrow aisle shelving, cantilever racking, Lean-Lift and drawer cabinets.
Das cargo-partner iLogistics Center in Fischamend bietet eine umfangreiche Regaltechnik einschließlich Handregalsystem, Breit- und Schmalgangregalen, Kragarmregalsystem, Lean-Lift und Schubladenschränken.
ParaCrawl v7.1

In these games, gamer usually sees happening on the side and should notice when the rider to lean back to lift the front wheel and land successfully on the road, and when to lean forward on the contrary, to raise the rear wheel and successfully get out of a dangerous bend.
In solchen Spielen, die Spieler in der Regel sieht, was auf der Seite passiert und sollte bemerken, wenn der Fahrer zurück zu lehnen, um das Vorderrad und Land erfolgreich heben auf der Straße, und wann ist im Gegensatz zu nach vorne beugen zu holen das Hinterrad und erfolgreich raus aus einer gefährlichen Kurve.
ParaCrawl v7.1