Translation of "Leading power" in German
If
the
world's
leading
maritime
power
does
not
do
so,
who
will?
Wenn
es
die
weltweit
größte
Seemacht
nicht
tut,
wer
dann?
Europarl v8
Through
a
skilled
policy
of
alliances,
Hesse-Kassel
again
became
a
leading
power
in
the
German
Protestant
camp.
Hessen-Kassel
wurde
durch
ihre
geschickte
Bündnispolitik
wieder
eine
Führungsmacht
im
deutschen
protestantischen
Lager.
Wikipedia v1.0
Russia
is
entitled
to
its
place
as
a
leading
power.
Russland
hat
ein
Recht
auf
seinen
Platz
als
Führungsmacht.
News-Commentary v14
The
European
Union
is
the
world's
leading
trading
power.
Die
Europäische
Union
ist
die
größte
Wirtschaftsmacht
der
Welt.
TildeMODEL v2018
The
creation
of
the
single
market
reinforces
the
Union's
importance
as
the
world's
leading
trading
power.
Die
Verwirklichung
des
Binnenmarkts
stärkt
die
Bedeutung
der
Gemeinschaft
als
weltweit
größte
Handelsmacht.
EUbookshop v2
Dreams
which
made
the
U.S.
once
the
leading
world
power.
Träume
welche
die
USA
einst
zur
führenden
Weltmacht
gemacht
haben.
ParaCrawl v7.1
And
America
will
emerge
from
that
war
as
the
world’s
leading
power.
Und
Amerika
wird
aus
diesem
Krieg
als
die
weltweit
führende
Macht
hervorgehen.
ParaCrawl v7.1
Established
in1993
Volkswind
has
since
become
one
of
the
leading
Independent
Power
Producers
(IPP)
in
Europe.
Volkswind
gehört
seit
1993
zu
den
führenden
Energieerzeugern
(IPP)
in
Europa.
CCAligned v1
The
customer
is
a
leading
power
generating
company
in
Germany
and
Europe.
Der
Kunde
ist
ein
führender
Stromerzeuger
in
Deutschland
und
Europa.
CCAligned v1
Poland
is
the
leading
power,
the
leading
state
in
the
Central
European
region.
Polen
ist
die
führende
Macht
und
der
führende
Staat
der
mitteleuropäischen
Region.
ParaCrawl v7.1
Atel
has
thus
positioned
itself
as
the
leading
Swiss
power
trader
and
energy
service
provider
in
Europe's
energy
markets.
Damit
positioniert
sich
Atel
auf
den
Energiemärkten
Europas
als
führender
Schweizer
Energiedienstleister.
ParaCrawl v7.1