Translation of "Lead for" in German

Now you are going to lead a battle for the future of Europe.
Jetzt ziehen Sie für die Zukunft Europas ins Feld.
Europarl v8

Within the UN mission, OSCE Pillar III of UNMIK has lead responsibility for the elections.
Innerhalb der UN-Mission zeichnet die OSZE-Säule III der UNMIK für diese Wahlen hauptverantwortlich.
Europarl v8

The impurity limits for lead and bismuth in any aluminium alloy shall not exceed 0,003 per cent.
Die Verunreinigung einer Aluminiumlegierung durch Blei und Wismut darf höchstens 0,003 % betragen.
DGT v2019

The impurity limits for lead and bismuth in any aluminium alloy shall not exceed 0,003 per cent;
Die Verunreinigung einer Aluminiumlegierung durch Blei und Wismut darf höchstens 0,003 % betragen.
DGT v2019

For lead, no further action is required.
Bei Blei ist keine weitere Aktion erforderlich.
TildeMODEL v2018

For lead in flexible PVC, the situation is less certain.
Für Blei in Weich-PVC ist die Situation weniger sicher.
TildeMODEL v2018