Translation of "Lay hands on" in German
Mary
plotted
to
kill
Tom
to
lay
her
hands
on
his
money.
Maria
plante,
Tom
zu
ermorden,
um
an
sein
Geld
zu
kommen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
read
anything
he
could
lay
his
hands
on.
Tom
las
alles,
was
er
in
die
Hände
bekam.
Tatoeba v2021-03-10
And
there's
just
a
chance
that
your
brother
might
be
able
to
make
it
a
little
easier
for
us
to
lay
our
hands
on
him.
Und
vielleicht
kann
uns
dein
Bruder
dabei
helfen,
an
ihn
heranzukommen.
OpenSubtitles v2018
You
better
lay
your
hands
on
some
money
first.
Du
solltest
zuerst
besser
etwas
Geld
in
die
Finger
bekommen.
OpenSubtitles v2018
No
one
will
be
able
to
lay
hands
on
you.
Niemand
wird
in
der
Lage
sein,
Hand
an
Sie
zu
legen.
OpenSubtitles v2018
You
dare
lay
your
hands
on
me.
Du
wagst
es,
dich
an
mir
zu
vergreifen?
OpenSubtitles v2018
Someone
was
supposed
to
come
and
lay
hands
on
him.
Es
sollte
jemand
kommen
und
ihm
die
Hände
auflegen.
OpenSubtitles v2018