Translation of "Later this evening" in German

This House will discuss later this evening the Union’s strategy on Africa.

Am heutigen Abend wird das Haus noch die Afrika-Strategie der Union erörtern.

Europarl v8

Gentlemen, may we resume later this evening?

Meine Herren, können wir das später am Abend fortsetzen?

OpenSubtitles v2018

I shall look forward to the game, later this evening.

Ich freue mich auf die Partie nachher.

OpenSubtitles v2018

I do hope you'll save a dance for me later this evening.

Ich hoffe, Sie reservieren mir später einen Tanz.

OpenSubtitles v2018

I told Mrs. Tardieau we'd be releasing young Patricia later this evening.

Ich sagte Madame Tardieu, dass wir Patricia am Abend freilassen.

OpenSubtitles v2018

No, I've called an organizational meeting of the CITs for a little bit later this evening.

Nein, wir haben heute Abend noch ein Organisationstreffen der Betreuer.

OpenSubtitles v2018

This transmission will be rebroadcast later this evening.

Diese Sendung wird heute Abend wiederholt.

OpenSubtitles v2018

We can discuss the finer details of the terms later this evening.

Die Einzelheiten können wir später am Abend noch besprechen.

OpenSubtitles v2018

Well, er, perhaps I'll see you later this evening?

Vielleicht sehen wir uns später heute Abend?

OpenSubtitles v2018

I can come to see you tomorrow at two, or later this evening.

Ich kann dich morgen um 2 besuchen oder noch heute Abend.

OpenSubtitles v2018

Later this evening we went back to town again.

Später am Abend Abend wollten wir noch mal in die Stadt hinein.

ParaCrawl v7.1

We shall have an opportunity later this evening to discuss the UNGASS meeting in New York.

Wir werden heute abend noch Gelegenheit haben, über die UNGASS-Konferenz in New York zu sprechen.

Europarl v8

I hope to have an opportunity to give a more specific reply to the question later on this evening.

Ich hoffe, nachher noch Gelegenheit zu haben, konkreter auf seine Frage eingehen zu können.

EUbookshop v2

Our investigations are continuing and there'll be a full briefing later this evening.

Unsere Untersuchungen laufen weiter und es wird später heute Abend einen umfassenderen Bericht geben.

OpenSubtitles v2018

She will be serving you later this evening.

Sie wird Sie später bedienen.

OpenSubtitles v2018

Related phrases

because even lateralization later until later

even later in the later evening later in the evening until the evening

later this evening even