Translation of "Late trading" in German
The
news
pushed
the
dollar
higher
in
late
trading.
Die
Nachrichten
drückten
den
Dollar
im
späteren
Handel
nach
oben.
ParaCrawl v7.1
There
was
a
sell-off
in
late
trading
as
investors
drew
cash
to
participate
ANZ's
capital
raising.
Es
gab
einen
Ausverkauf
im
späten
Handel
als
Anleger
Geld
angesammelt
haben,
um
in
der
ANZ
Kapitalbeschaffung
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
Are
they
under
investigation
for
late
trading,
improper
pricing,
deviation
from
length
of
sales
defined
in
the
prospectus
or
stale
trading?
Sind
sie
in
Untersuchung
für
die
spät
handelnde,
unsachgemäße
Preiskalkulation,
Abweichung
von
der
Länge
der
Verkäufe,
die
im
Prospekt
definiert
werden
oder
das
verjä...
ParaCrawl v7.1
Gold
and
silver
are
edging
lower
in
late
Asian
trading
as
investors
await
the
outcome
of
the
June
FOMC
rate
decision
set
to
conclude
later
in
the
session.
Gold
und
Silber
sanken
leicht
zum
Ende
der
asiatischen
Handelszeit,
da
die
Investoren
auf
den
Juni-Zinsentscheid
des
FOMC
warten,
der
später
in
der
Handelszeit
veröffentlicht
werden
sollte.
ParaCrawl v7.1
General
Electric
soared
in
late
Thursday
trading
after
JPMorgan
upgraded
it
for
the
first
time
in
2
1/2
years.
General
Electric
stieg
Ende
Donnerstag
in
die
Höhe,
nachdem
JPMorgan
es
zum
ersten
Mal
seit
2
1/2
Jahren
verbessert
hatte.
ParaCrawl v7.1
The
major
currencies
were
little-changed
against
the
US
Dollar
in
late
Asian
trade.
Die
Hauptwährungen
zeigten
kaum
Veränderungen
gegenüber
dem
US-Dollar
in
der
späten
asiatischen
Handelszeit.
ParaCrawl v7.1
French
missionaries
and
explorers
came
in
the
late
1600s
to
trade
with
the
Native
Americans.
Französische
Missionare
und
Forscher
im
späten
17.
Jahrhundert
um
mit
den
Ureinwohnern
zu
handeln.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
reducing
the
amount
of
late
trade
debt
will
free
resources
for
more
productive
uses
such
as
for
research
and
technological
development.
Außerdem
könnte
die
Verringerung
der
überfälligen
Lieferkredite
Mittel
für
eine
produktivere
Verwendung
wie
Forschung
und
technologische
Entwicklung
freisetzen.
TildeMODEL v2018
However
this
is
not
the
best
practice
since
the
signal
may
be
given
too
late
and
your
trade
may
be
in
losses
at
the
time.
Dies
ist
jedoch
nicht
die
beste
Praxis,
da
das
Signal
zu
spät
gegeben
werden
kann
und
Ihr
Handel
mit
Verlusten
zu
der
Zeit
sein
kann,.
ParaCrawl v7.1
After
all,
if
the
currency
pair
is
already
making
new
highs
and
new
lows
–
the
trader
would
be
too
late
to
trade
the
breakout.
Sollte
der
Kurs
bereits
neue
Hochs
und
neue
Tiefs
markieren,
so
ist
der
Trader
mit
einem
Breakout-Ansatz
zu
spät
dran,
um
einen
Breakout
zu
handeln.
ParaCrawl v7.1
Market
participants
aren’t
usually
going
to
wait
around
for
a
rate
hike
to
begin
pricing
that
in
because,
frankly,
it
could
already
be
too
late
to
actually
trade
the
move
by
the
time
the
hike
is
announced.
Die
Marktteilnehmer
warten
für
gewöhnlich
nicht
ab,
bis
eine
Zinsanhebung
kommt,
bevor
sie
sie
einpreisen,
denn
es
könnte
dann
bereits
zu
spät
sein
die
Bewegung
tatsächlich
zu
handeln,
wenn
eine
Zinsanhebung
angekündigt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
Chinese
benchmark
had
been
in
negative
territory
all
day,
but
sank
sharply
in
late
trade.
Das
Chinesische
Benchmark
hatte
im
negativen
Bereich
den
ganzen
Tag,
aber
sank
deutlich
im
späten
Handel.
ParaCrawl v7.1
The
sentiment-linked
Australian
Dollar
underperformed
overnight
while
the
anti-risk
Japanese
Yen
traded
higher
as
risk
aversion
triggered
in
late
Wall
Street
trade
carried
over
onto
Asian
bourses.
Der
sentimentverbundene
Australische
Dollar
Schnitt
in
der
Nacht
schlecht
ab,
während
der
Anti-Risiko
Japanische
Yen
höher
handelte,
weil
eine
im
späten
Handel
auf
der
Wall
Street
ausgelöste
Risikoaversion
sich
auf
die
asiatischen
Börsen
übertrug.
ParaCrawl v7.1