Translation of "Laser target" in German
And
you
must
hold
the
laser
on
target
for
at
least
two
full
seconds.
Du
musst
den
Laser
zwei
Sekunden
lang
auf
das
Ziel
halten.
OpenSubtitles v2018
A
laser
helps
to
target
the
object
during
non-contact
temperature
measurement.
Ein
Laser
hilft
bei
der
berührungslosen
Temperaturmessung
das
Objekt
an
zu
visieren.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
it
is
possible
for
the
laser
to
also
target
a
third
dimension.
Dadurch
wird
es
möglich,
dass
der
Laser
auch
eine
dritte
Dimension
ansteuert.
EuroPat v2
Lipo
Laser
can
target
fat
reduction
in
specific
problem
area.
Lipo
Laser
kann
die
Fettverkleinerung
in
spezifischem
Problembereich
zielen.
ParaCrawl v7.1
Simply
send
a
signature
laser
on
the
target
and
shoot.
Einfach
senden
Sie
einen
Signatur-Laser
auf
dem
Ziel
und
schießen.
ParaCrawl v7.1
Finally,
prisms
can
also
be
used
for
measurements
with
a
laser
tracker
as
target.
Schließlich
können
auch
Prismen
für
Messungen
mit
einem
Laser
Tracker
als
Target
verwendet
werden.
EuroPat v2
A
laser
beam
6,
for
example
from
a
CO
2
laser,
impinges
the
target
4
.
Ein
Laserstrahl
6,
beispielsweise
eines
CO
2
-Lasers,
trifft
auf
das
Target
4
auf.
EuroPat v2
It
has
a
semi-active
laser
guidance
system,
capable
of
both
direct
and
indirect
laser
designation—the
target
can
be
laser-designated
by
the
launching
platform
(e.g.
firing
tank)
or
other
platform
(e.g.
another
tank,
helicopter,
UAV,
or
forward
scouting
team),
requiring
minimal
exposure
in
the
firing
position.
Die
Lenkwaffe
verfügt
über
ein
halb-aktives
Lasersteuerungssystem,
das
sowohl
direktes
als
auch
ein
indirektes
Abfeuern
erlaubt
–
das
Ziel
kann
also
von
der
Abschussvorrichtung
selbst
erfasst
werden
oder
durch
einen
Dritten
(UAV,
Kampfhubschrauber,
Vorgeschobener
Beobachter,
etc.)
wobei
dessen
Zieldaten
verwendet
werden.
WikiMatrix v1