Translation of "Language industry" in German
The
language
industry
has
developed
in
response
to
this
need.
Als
Antwort
darauf
hat
sich
die
Sprachindustrie
entwickelt.
EUbookshop v2
The
LanguageWire
Collaboration
Platform
is
at
the
forefront
of
this
movement
in
the
language
industry.
Die
Kollaborationsplattform
von
LanguageWire
ist
innerhalb
der
Sprachdienstleistungsbranche
einer
der
Spitzenreiter
dieser
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
partners
an
attractive
business
opportunity
in
the
language
course
reservation
industry.
Wir
bieten
unseren
Partnern
eine
attraktive
Geschäftsmöglichkeit
im
Bereich
Sprache
Kurs
buchen.
ParaCrawl v7.1
We
are
industrial
entrepreneurs
who
speak
the
language
of
the
industry.
Wir
sind
Industrieunternehmer,
die
die
Sprache
der
Branche
sprechen.
CCAligned v1
Ever
wanted
to
learn
the
ins
and
outs
of
the
language
services
industry?
Sie
möchten
alles
über
die
Sprachdienstleistungsbranche
erfahren?
CCAligned v1
Would
you
like
to
receive
the
latest
news
about
the
language
industry?
Möchten
Sie
die
neuesten
Nachrichten
über
die
Sprache
der
Industrie
zu
erhalten?
CCAligned v1
Why
did
you
choose
a
career
in
the
language
industry?
Warum
haben
Sie
sich
für
einen
Beruf
in
der
Sprachindustrie
entschieden?
CCAligned v1
Anne-Marie
is
a
recognized
force
in
the
global
language
industry
landscape.
Anne-Marie
Colliander
Lind
ist
eine
anerkannte
Größe
in
der
globalen
Sprachindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
specialized
congress
was
established
as
guidance
meeting
for
the
German-language
call
center
industry.
Der
Fachkongress
hat
sich
als
Leitveranstaltung
für
die
deutschsprachige
Call
Center
Branche
etabliert.
ParaCrawl v7.1
The
language
industry
is
moving
into
the
cloud.
Die
Sprachdienstleistungsbranche
tritt
ihren
Weg
in
die
Cloud
an.
ParaCrawl v7.1
This
has
yielded
a
considerable
body
of
knowledge
about
how
language
works,
and
has
provided
the
basis
for
further
linguistic
research
and
for
language
industry
products.
Hierdurch
wurde
der
Grundstein
gelegt
für
weiterführende
sprachwissenschaftliche
Forschungsarbeiten
und
für
Produkte
der
Sprachindustrie.
EUbookshop v2
The
difficulties
facing
the
European
language
industry
cannot
be
underestimated.
Man
darf
die
Schwierigkeiten
nicht
unterschätzen,
mit
denen
die
europäische
Sprachindustrie
konfrontiert
¡st.
EUbookshop v2
We
speak
your
language:
Select
your
industry
and
benefit
from
our
extensive
product
know-how.
Wir
sprechen
Ihre
Sprache:
Wählen
Sie
Ihre
Branche
und
profitieren
Sie
von
unserem
umfangreichen
Produkt-Know-how.
CCAligned v1
Qualitätssprachendienste
Deutschlands
e.
V.
(QSD)
is
an
association
of
companies
of
the
language
service
industry.
Der
Qualitätssprachendienste
Deutschlands
e.
V.
(QSD)
ist
ein
Verband
für
Unternehmen
der
Sprachdienstleistungsbranche.
ParaCrawl v7.1
The
Globalization
and
Localization
Association
(GALA)
is
the
worldwide
voice
for
the
language
industry.
Die
Globalization
and
Localization
Association
(GALA)
ist
die
weltweite
Stimme
für
die
Sprachindustrie.
ParaCrawl v7.1
But
in
the
Commission's
view
the
programme
is
directed
above
all
at
industry
and
the
language
industry,
even
if
that
word
does
not
necessarily
fill
everyone
with
enthusiasm.
Das
Programm
aber
zielt
vor
allen
Dingen
nach
Meinung
der
Kommission
auf
die
Industrie
und
die
Sprachindustrie,
auch
wenn
das
Wort
sicher
nicht
unbedingt
begeisternd
für
jeden
ist.
Europarl v8
Industry
plays
an
important
part,
developing
technologies,
expanding
the
language
industry,
but
the
preservation
of
one's
own
language
is
primarily
a
cultural
matter.
Die
Industrie
spielt
zwar
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Entwicklung
von
Technologie
und
der
Erweiterung
der
Sprachindustrie,
doch
ist
die
Wahrung
der
eigenen
Sprache
in
erster
Linie
eine
kulturelle
Angelegenheit.
Europarl v8