Translation of "Laced up" in German

If he never laced up his glove, which he never shoulda done in the first place, he'd still be alive.
Hätte er seine Handschuhe geschnürt, würde er noch leben.
OpenSubtitles v2018

The front and the sleeves are laced up with cords.
Die vordere und die Ärmel sind mit Schnur geschnürt.
ParaCrawl v7.1

It can be laced up at the front.
Es kann an der Vorderseite geschnürt werden.
ParaCrawl v7.1

When doing the technique, it is very important that the shoes are laced up in a mirror.
Bei dieser Technik ist es sehr wichtig, dass die Schuhe in einen Spiegel geschnürt werden.
ParaCrawl v7.1

If you had laced up your boots when Sylvester had asked, he might be alive.
Wenn du deine Stiefel geschnürt hättest, als Sylvester dich darum gebeten hat, wäre er vielleicht noch am Leben.
OpenSubtitles v2018