Translation of "Know what to expect" in German
The
public
needs
to
know
what
to
expect.
Die
Bürger
müssen
wissen,
was
auf
sie
zukommt.
Europarl v8
We
do
know
what
to
expect.
Wir
wissen
sehr
wohl,
was
uns
erwartet.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
to
know
what
to
expect.
Ich
will
wissen,
was
mich
erwartet.
Tatoeba v2021-03-10
We
didn't
quite
know
what
to
expect.
Wir
wussten
nicht,
was
uns
bevorstand.
OpenSubtitles v2018
If
you
know
about
that,
you
should
know
what
to
expect.
Wenn
ihr
davon
wisst,
dann
wisst
ihr,
was
auf
euch
zukommt.
OpenSubtitles v2018
We
just
don't
know
what
to
expect.
Wir
wissen
nie,
was
passieren
wird.
OpenSubtitles v2018
I
know
what
to
expect
from
you.
Wenigstens
weiß
ich
jetzt,
was
ich
von
Ihnen
zu
halten
habe.
OpenSubtitles v2018
With
a
price
on
my
head,
I
know
what
to
expect.
Es
ist
Kopfgeld
auf
mich
ausgesetzt,
ich
weiß,
was
mich
erwartet.
OpenSubtitles v2018
Of
course,
being
in
a
strange
place
like
that,
I
didn't
know
what
to
expect.
Die
Stille
war
unheimlich
und
ich
wusste
nicht,
was
mich
erwartete.
OpenSubtitles v2018
Wherever
they
transfer
me,
I
know
what
to
expect.
Wo
auch
immer
sie
mich
hinschicken,
ich
weiß,
was
mich
erwartet.
OpenSubtitles v2018
And
because
the
acceding
countries
also
want
to
know
what
to
expect.
Weil
auch
die
Beitrittsländer
wissen
wollen,
was
auf
sie
zukommt.
TildeMODEL v2018
Well,
until
we
know
the
cause,
we
shan't
know
what
to
expect.
Bis
wir
den
Grund
kennen,
wissen
wir
nicht,
was
uns
erwartet.
OpenSubtitles v2018
They
still
don't
know
what
to
expect.
Sie
wissen
nicht,
was
sie
erwartet.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
to
expect.
Und
jetzt
weiß
ich
nicht,
was
mich
erwartet.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
know
what
to
expect.
Ich
wusste
nicht,
was
ich
erwartet
hatte.
OpenSubtitles v2018
I
know
what
to
expect.
Ich
weiß,
was
zu
erwarten
ist.
OpenSubtitles v2018
Look,
I
didn't
know
what
to
expect
coming
here.
Hör
zu,
ich
wusste
nicht,
was
mich
hier
erwartet.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
to
expect
from
him.
Ich
weiß
nicht,
was
von
ihm
zu
erwarten
ist.
OpenSubtitles v2018
Look,
now
we
know
what
to
expect.
Jetzt
wissen
wir,
was
auf
uns
zukommt.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
you
expect
to
find.
Ich
weiß
nicht,
was
ihr
erwartet.
OpenSubtitles v2018
I
really
don't
know
what
to
expect
here
in
New
York.
Ich
weiß
wirklich
nicht,
was
ich
hier
in
New
York
erwarten
kann.
OpenSubtitles v2018
I
know
what
to
expect
from
lung
cancer.
Ich
weiß,
was
ich
vom
Lungenkrebs
zu
erwarten
habe.
OpenSubtitles v2018
I
just,
I-I
want
to
know
what
to
expect.
Ich
will
nur
wissen
was
mich
erwartet.
OpenSubtitles v2018
We
wanna
know
what
to
expect
from
you.
Wir
möchten
wissen,
was
wir
von
dir
erwarten
können.
OpenSubtitles v2018