Translation of "Kings regards" in German

And many other kings we know regard it with envy.
Und viele andere Könige, die wir kennen, sehen es mit Neid an.
OpenSubtitles v2018

His doctoral dissertation, later published as "The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings" is widely regarded as the definitive work on the chronology of Hebrew kings.
Seine Dissertation, die später unter dem Titel "The Mysterious Numbers of the Hebrew Kings" erschien, gilt als bahnbrechende Arbeit auf dem Gebiet der Chronologie der israelitischen Könige.
Wikipedia v1.0

According to this notion, the 'nation' is identical with 'the people', who, in contradistinction to the theory of the divine right of kings, were regarded as the fount of sovereignty and state legitimacy.
Nach diesem Konzept ¡st "Nation" gleichbedeutend mit dem "Volk", das, im Gegensatz zur Theorie des göttlichen Rechts der Könige, Quelle der Souveränität und Legitimität des Staates ist.
EUbookshop v2

In the past the Three Kings distributed roles regarding giving out gifts, unfortunately for Balthazar he was in charge of giving coal (the real one, not sweet) stones or wood to children who had not done well during the year.
Früher teilten sich die Heiligen Drei Könige die Rollen beim Verteilen der Geschenke, wobei es unglückerweise Balthasar traf, die Kohle auszuhändigen (echte Kohle, nicht die Süßigkeit), sowie Steine oder Holz an die Kinder die sich nicht gut benommen hatten.
ParaCrawl v7.1