Translation of "Kindly contact" in German
For
further
information,
kindly
contact:
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an:
TildeMODEL v2018
Guests
are
kindly
requested
to
contact
the
property
in
advance
to
arrange
a
payment
method.
Bitte
informieren
Sie
die
Unterkunft
im
Voraus,
um
eine
Zahlungsmethode
zu
vereinbaren.
ParaCrawl v7.1
For
medical
information
on
Bivalirudin
please
kindly
contact
us
via:
Für
medizinische
Informationen
über
Bivalirudin
kontaktieren
Sie
uns
bitte
unter:
CCAligned v1
Please
kindly
contact
us
for
further
details
if
you
are
interested,
thank
you!
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
Wenn
Sie
interessiert
sind,
danke!
CCAligned v1
Special
offers
for
windsurfers
Kindly
contact
us
to
find
out
about
special...
Sonderangebote
für
Windsurfer
Bitte
kontaktieren
Sie
uns,
um
Informationen...
CCAligned v1
For
more
information,
quotations
and
investment
possibilities,
kindly
contact
us.
Für
mehr
Informationen,
und
Investitionsmöglichkeiten,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
.
CCAligned v1
For
inquiries,
kindly
contact
our
reservations
team.
Für
Buchungsanfragen
kontaktieren
Sie
bitte
unsere
Reservierungsabteilung.
CCAligned v1
Please
kindly
contact
us
any
time
freely,
we
will
follow
your
projects
accordingly.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
jederzeit
frei,
wir
begleiten
Ihre
Projekte
entsprechend.
CCAligned v1
Pleae
kindly
contact
us
for
further
information,
thank
you
very
much!
Pleae
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen,
danke
sehr!
CCAligned v1
For
further
information
about
our
oil,
kindly
contact:
Für
weitere
Auskunft
über
unser
Öl
wenden
Sie
sich
bitte
an:
CCAligned v1
Kindly
leave
your
contact
address
and
questions
…
Bitte
hinterlassen
Sie
Ihre
Kontaktadresse
und
Fragen
…
CCAligned v1
Please
kindly
contact
us
if
any
inquiry,
thank
you
very
much!
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
bei
jeder
Anfrage,
vielen
Dank!
CCAligned v1
Kindly
click
on
Contact
in
order
to
receive
a
quotation
from
us.
Bitte
klicken
Sie
auf
Kontakt
um
uns
Ihre
Anfragen
zukommen
zu
lassen.
CCAligned v1
Please
kindly
contact
us
for
further
information.
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen.
CCAligned v1
Guests
are
kindly
advised
to
contact
the
property
directly
for
more
information.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
für
weitere
Informationen
direkt.
ParaCrawl v7.1
For
more
information
on
our
prices
or
for
a
tailor-made
offer
kindly
contact
us!
Für
weitere
Informationen
und
Spezialangebote
kontaktieren
Sie
uns!
ParaCrawl v7.1
Guests
are
kindly
requested
to
contact
the
hotel
for
details.
Für
weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
bitte
das
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Please
kindly
contact
us
directly
for
further
assistance.
Gerne
erfüllen
wir
Ihnen
nahezu
alle
Wünsche
-
bitte
kontaktieren
Sie
uns
direkt.
ParaCrawl v7.1
For
all
other
MII
classes
kindly
contact
the
Organizer
of
that
particular
class
directly.
Für
alle
anderen
MII
Klassen
bitte
die
Veranstalter
dieser
bestimmten
Klasse
direkt
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
Guests
are
kindly
asked
to
contact
the
property
30
minutes
before
arrival.
Bitte
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
30
Minuten
vor
Ihrer
Ankunft.
ParaCrawl v7.1
Please
kindly
contact
the
property
directly
in
advance
for
more
details.
Für
weitere
Informationen
kontaktieren
Sie
die
Unterkunft
bitte
vorab
direkt.
ParaCrawl v7.1
If
our
product
does
not
meet
with
your
requirements
kindly
contact
our
customer
service
department.
Falls
Ihr
Produkt
nicht
ihren
Vorstellungen
entspricht,
dann
kontaktieren
Sie
unseren
Kundenservice
.
ParaCrawl v7.1