Translation of "Kind welcome" in German
Mi
gente...
what
kind
of
welcome
is
that?
Mi
gente...
was
ist
das
für
eine
Begrüßung?
OpenSubtitles v2018
What
kind
of
welcome
is
that?
Was
ist
das
denn
für
eine
Begrüßung?
OpenSubtitles v2018
What
kind
of
welcome
is
this?
Was
für
ein
Willkommen
ist
das?
OpenSubtitles v2018
But
if
you're
ready
to
take
that
kind
of
risk...
welcome.
Aber
wenn
Sie
bereit
sind,
ein
Risiko
einzugehen,
sind
Sie
willkommen.
OpenSubtitles v2018
Now,
thank
you
all
for
your
kind
welcome!
Ich
danke
euch
für
diesen
freundlichen
Empfang.
OpenSubtitles v2018
What
kind
of
welcome
is
that,
Don?
Was
ist
denn
das
für
eine
Begrüßung,
Don?
OpenSubtitles v2018
Is
that
kind
of
welcome
normal
here?
Ist
diese
Art
Willkommensgruß
hier
üblich?
OpenSubtitles v2018
Feedback
of
all
kind
is
welcome
and
highly
appreciated!
Feedback
jeglicher
Art
ist
willkommen
und
sehr
geschätzt!
CCAligned v1
We
thank
the
kind
and
welcome
guest,
Mrs.
Angela.
Wir
danken
dem
freundlichen
und
gern
gesehenen
Gast,
Frau
Angela.
ParaCrawl v7.1
Feedback
of
any
kind
is
welcome
and
can
be
send
via
the
Support-Contact
Form.
Feedback
gleich
welcher
Art
ist
willkommen
und
kann
über
das
Support-Kontaktformular
mitgeteilt
werden.
CCAligned v1
I
greet
His
Beatitude
Michel
Sabbah
and
thank
him
for
his
kind
words
of
welcome.
Ich
begrüße
Seine
Seligkeit
Michel
Sabbah
und
danke
ihm
für
seinen
freundlichen
Willkommensgruß.
ParaCrawl v7.1
You
are
welcome,
kind
visitor,
and
we
wish
you
a
good
stay.
Herzlich
willkommen
freundlich
Besucher,
wir
wünschen
Dir
einen
glücklichen
Aufenthalt..
ParaCrawl v7.1
Material
Goods
Donations
in
kind
are
also
welcome.
Auch
Sachspenden
jeder
Art
sind
herzlich
willkommen.
ParaCrawl v7.1
Pets:
friendly
and
kind
dogs
are
welcome
after
consultation.
Haustiere:
friedsame
und
ruhige
Hunden
sind
willkommen.
ParaCrawl v7.1