Translation of "Killing bacteria" in German
Something
in
the
sample
was
killing
the
bacteria
that
were
supposed
to
cause
the
disease.
Etwas
in
den
Proben
tötete
die
Bakterien,
die
die
Krankheit
angeblich
verursachten.
TED2020 v1
After
all,
albeit
invisible,
you
had
something
that
reliably
was
killing
bacteria.
Schließlich,
obgleich
unsichtbar,
hatte
man
etwas,
das
Bakterien
verlässlich
tötete.
TED2020 v1
It
works
by
killing
bacteria
that
cause
infections.
Es
wirkt,
indem
es
Bakterien,
die
Infektionen
auslösen,
abtötet.
ELRC_2682 v1
Ciprofloxacin
works
by
killing
bacteria
that
cause
infections.
Ciprofloxacin
wirkt,
indem
es
Bakterien
abtötet,
die
Infektionen
verursachen.
EMEA v3
It
acts
by
killing
bacteria
that
can
cause
infections.
Er
wirkt,
indem
er
Bakterien
abtötet,
die
Infektionen
hervorrufen
können.
EMEA v3
Macrolides
appear
to
enhance
phagocyte
killing
of
bacteria.
Makrolide
scheinen
die
Phagozytose
von
Bakterien
zu
verstärken.
ELRC_2682 v1
As
a
result,
the
antibiotic
can
work
for
longer,
and
is
more
effective
in
killing
bacteria.
Daher
kann
das
Antibiotikum
länger
wirken
und
die
Bakterien
effektiver
abtöten.
ELRC_2682 v1
It
works
by
killing
the
bacteria
that
cause
infections
in
your
body.
Dieser
bewirkt
eine
Abtötung
von
Bakterien,
die
Infektionen
in
Ihrem
Körper
verursachen.
ELRC_2682 v1
It
works
by
killing
bacteria,
which
can
cause
serious
infections.
Es
wirkt,
indem
es
Bakterien
abtötet,
die
schwere
Infektionen
verursachen
können.
ELRC_2682 v1
By
killing
bacteria
and
spores,
the
fungus
and
mold
formation
is
minimized.
Durch
das
Abtöten
von
Bakterien
und
Sporen
wird
die
Pilz-
und
Schimmelbildung
minimiert.
ParaCrawl v7.1
This
drug
works
by
fighting
and
killing
bacteria
and
protozoa
that
cause
infections.
Dieses
Medikament
bekämpft
und
tötet
Bakterien
und
Protozoen,
die
Infektionen
verursachen.
ParaCrawl v7.1
The
active
ingredient,
ofloxacin
works
by
killing
the
bacteria
that
are
causing
an
infection.
Der
Wirkstoff
Ofloxacin
hemmt
das
Wachstum
der
krankheitserregenden
Bakterien,
sodass
diese
absterben.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
this,
energy
losses
due
to
precautionary
measures
of
a
temperature
increase
for
killing
bacteria
are
excluded.
Abgesehen
davon
werden
Energieverluste
durch
Vorsorgemaßnahmen
durch
Temperaturerhöhungen
zur
Keimabtötung
ausgeschlossen.
EuroPat v2
This
may
lead
to
a
killing
of
bacteria
and
viruses.
Dies
kann
zur
Abtötung
von
Bakterien
und
Viren
führen.
EuroPat v2
It
works
by
killing
bacteria
or
preventing
their
growth.
Es
funktioniert
durch
das
töten
von
Bakterien
oder
verhindern
Ihr
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Killing
bacteria
has
never
been
so
fun!
Abtötung
von
Bakterien
noch
nie
so
viel
Spaß
gemacht!
ParaCrawl v7.1
This
medication
treats
bacterial
infections
by
killing
the
bacteria.
Dieses
Medikament
behandelt
bakterielle
Infektionen
durch
Abtöten
der
Bakterien.
ParaCrawl v7.1
The
strong
effect
of
killing
bacteria
possess
only
the
silver
ions.
Die
starke
Wirkung
der
Abtötung
von
Bakterien
besitzen
nur
die
Silberionen.
ParaCrawl v7.1