Translation of "Had been killed" in German
The
governor
announced
that
two
armed
terrorists
had
been
killed.
Der
Gouverneur
erklärte,
man
hätte
zwei
bewaffnete
Terroristen
umgebracht.
Europarl v8
And
he
observed
that
within
a
number
of
hours,
the
bacteria
had
been
killed.
Er
beobachtete,
dass
innerhalb
einiger
Stunden
die
Bakterien
getötet
worden
waren.
TED2020 v1
He
had
been
killed
by
the
peasants
and
buried
in
a
bog.
Dieser
Mann
wurde
von
Bauern
erschlagen
und
in
einem
Moor
vergraben.
Wikipedia v1.0
Later,
the
government
claimed
that
all
hostage-takers
had
been
killed
in
the
storming.
Später
berichteten
die
russischen
Behörden,
dass
alle
Geiselnehmer
im
Sturmangriff
getötet
wurden.
Wikipedia v1.0
But
by
1868,
the
last
grizzly
in
Humboldt
County
had
been
killed.
Bereits
1868
war
jedoch
der
letzte
Grizzly
im
Humboldt
County
geschossen
worden.
Wikipedia v1.0
His
son
had
been
killed
in
a
duel.
Sein
Sohn
wurde
bei
einem
Duell
getötet.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
told
me
his
father
had
been
killed
in
the
war.
Tom
erzählte
mir,
sein
Vater
sei
im
Krieg
gefallen.
Tatoeba v2021-03-10
Major
Pitcairn
had
been
killed,
and
Lieutenant
Colonel
James
Abercrombie
fatally
wounded.
Major
John
Pitcairn
war
tot
und
Oberst
James
Abercrombie
junior
tödlich
verwundet.
Wikipedia v1.0
By
the
spring
of
1942,
1,400
women
from
Ravensbrück
had
been
killed
in
Bernburg.
Bereits
im
Frühjahr
1942
wurden
1.400
Frauen
aus
Ravensbrück
in
Bernburg
ermordet.
Wikipedia v1.0
I-I
had
no
idea
she
had
been
killed
until
you
called.
Ich
wusste
nicht,
dass
sie
getötet
wurde,
bis
Sie
angerufen
haben.
OpenSubtitles v2018
They
had
all
been
killed
in
the
August
bombing
raids.
Sie
alle
waren
bei
den
Bombenangriffen...
im
August
ums
Leben
gekommen.
OpenSubtitles v2018
When
I
heard
President
Kennedy
had
been
shot
and
killed...
Als
ich
erfuhr,
dass
Präsident
Kennedy
erschossen
wurde,
OpenSubtitles v2018
Someone
else
had
stolen
the
map,
a
guard
had
been
killed.
Jemand
anderes
hatte
die
Karte
gestohlen,
ein
Wachmann
wurde
getötet.
OpenSubtitles v2018
Her
husband
had
been
killed
that
day.
Ihr
Ehemann
wurde
an
dem
Tag
getötet.
OpenSubtitles v2018