Translation of "Kill themselves" in German
Why
do
people
kill
themselves?
Warum
bringen
Menschen
sich
selbst
um?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
tried
to
kill
themselves
last
week.
Tom
und
Maria
haben
letzte
Woche
versucht,
sich
das
Leben
zu
nehmen.
Tatoeba v2021-03-10
The
students
who
are
occupying
the
administration
building
have
threatened
to
kill
themselves.
Die
das
Regierungsgebäude
besetzenden
Studenten
haben
gedroht,
sich
das
Leben
zu
nehmen.
Tatoeba v2021-03-10
Unable
to
repay
their
loans,
they
kill
themselves.
Können
sie
diese
nicht
zurückzahlen,
nehmen
sie
sich
das
Leben.
News-Commentary v14
Actually,
life
forms
produce
things
that
kill
themselves.
Tatsächlich
produziert
Leben
Dinge,
die
sich
selber
töten
.
TED2020 v1
What
they
really
mean
is
they'll
kill
themselves
if
you
don't.
Die
würden
sich
doch
umbringen,
wenn
du
sie
nicht
anfasst.
OpenSubtitles v2018
How
do
12
people
decide
just
to
kill
themselves?
Wie
kommen
zwölf
Menschen
dazu,
sich
einfach
umzubringen?
OpenSubtitles v2018
You
should
be
blaming
the
kids
that
make
other
kids
want
to
kill
themselves.
Den
Kids,
die
dafür
sorgen,
dass
sich
andere
umbringen
wollen.
OpenSubtitles v2018
They're
going
to
kill
themselves
and
the
boys.
Sie
sind
dabei
sich
selbst
und
die
Jungs
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
No,
only
crass,
self-indulgent
people
kill
themselves.
Nur
grobe,
selbstgefällige
Menschen
bringen
sich
um.
OpenSubtitles v2018
You
think
it's
going
to
make
people
want
to
kill
themselves?
Glaubst
du,
es
verleitet
Leute
zum
Selbstmord?
OpenSubtitles v2018
Real
men
would
kill
themselves.
Echte
Männer
würden
sich
selbst
töten.
OpenSubtitles v2018
If
I
don't,
somebody
else
might
try
and
kill
themselves.
Tue
ich
das
nicht,
bringt
sich
am
Ende
vielleicht
noch
jemand
um.
OpenSubtitles v2018
How
many
mums
would
kill
themselves
in
their
kids
playroom?
Welche
Mutter
bringt
sich
schon
im
Spielzimmer
ihrer
Kinder
um?
OpenSubtitles v2018
They'd
never
kill
themselves.
Sie
würden
sich
niemals
selbst
töten.
OpenSubtitles v2018
We
laugh
because
they
kill
themselves
wanted
and
did
not
make
it.
Wir
lachen,
weil
sie
sich
umbringen
wollte
und
es
nicht
geschafft
hat.
OpenSubtitles v2018
Don't
people
kill
themselves
trying
to
make
those?
Bringen
die
Leute
sich
nicht
selbst
um
bei
dem
Versuch,
die
zuzubereiten?
OpenSubtitles v2018
Innocent
people
don't
kill
themselves,
Mr.
Brandt.
Unschuldige
Menschen
bringen
sich
nicht
um,
Mr.
Brandt.
OpenSubtitles v2018
Laughed
at
to
the
point
where
they
would
literally
rather
kill
themselves
than
live
with
us
anymore.
Bis
sie
sich
buchstäblich
lieber
umbringen,
als
mit
uns
weiterzuleben.
OpenSubtitles v2018
I
know
so
many
people
who
tried
to
kill
themselves
in
the
spring.
Ich
kenne
so
viele
Leute,
die
sich
im
Frühling
umgebracht
haben.
OpenSubtitles v2018
Why
would
they
all
give
birth
and
then
kill
themselves?
Warum
sollten
sie
gebären
und
dann
Selbstmord
begehen?
OpenSubtitles v2018
How
could
I
know
they'd
kill
themselves?
Woher
hätte
ich
wissen
sollen,
dass
sie
Selbstmord
begehen?
OpenSubtitles v2018