Translation of "Keyboard overlay" in German
In
particular,
manipulation
attempts
are
known
in
which
so-called
skimming
devices,
such
as
for
example
keyboard
overlays
and
similar,
are
illegally
installed
in
the
operating
area
or
control
region.
Insbesondere
sind
Manipulationsversuche
bekannt,
bei
denen
sogenannte
Skimming-Vorrichtungen,
wie
beispielsweise
Tastaturüberbauten
und
dergleichen,
im
Bedienbereich
bzw.
Bedienfeld
widerrechtlich
installiert
werden.
EuroPat v2
Such
keyboard
overlays
frequently
have
their
own
power
supply
and
a
processor,
memory
and
operating
program,
so
that
an
unwitting
user
is
defrauded
when
entering
his
PIN
or
when
inserting
his
bank
card.
Solche
Tastaturüberbauten
verfügen
häufig
über
eine
eigene
Stromversorgung,
sowie
einen
Prozessor,
einen
Speicher
und
ein
Betriebsprogramm,
sodass
ein
ahnungsloser
Nutzer
bei
Eingabe
seiner
PIN
oder
beim
Einführen
seiner
Bankkarte
ausgespäht
wird.
EuroPat v2