Translation of "Key support" in German
As
a
result,
EUR
6663
million
will
be
available
to
support
Key
Enabling
Technologies.
Folglich
stehen
6
663
Mio.
EUR
für
die
Unterstützung
von
Schlüsseltechnologien
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
Member
States
use
the
YEI
to
support
key
actions
related
to
the
Youth
Guarantee.
Die
Mitgliedstaaten
nutzen
die
YEI
zur
Förderung
wichtiger
Aktionen
im
Rahmen
der
Jugendgarantie.
TildeMODEL v2018
As
a
result,
EUR
5961
million
will
be
available
to
support
Key
Enabling
Technologies.
Folglich
stehen
5961
Mio.
EUR
für
die
Unterstützung
von
Schlüsseltechnologien
zur
Verfügung.
DGT v2019
As
a
result,
EUR
5
753
million
will
be
available
to
support
Key
Enabling
Technologies.
Folglich
stehen
5
753
Mio.
EUR
für
die
Unterstützung
von
Schlüsseltechnologien
zur
Verfügung.
TildeMODEL v2018
Its
opinions
provide
key
support
for
the
Commission’s
political
decision-making
process.
Seine
Stellungnahmen
sind
im
politischen
Entscheidungsprozess
der
Kommission
eine
wichtige
Hilfe.
TildeMODEL v2018
Many
of
the
Commission’s
key
initiatives
support
these
objectives.
Viele
der
Schlüsselinitiativen
der
Kommission
unterstützen
diese
Zielsetzungen.
TildeMODEL v2018
Key
support
has
also
gone
to
environmental
infrastructures,
particularly
water
supply
and
waste
water
treatment
systems.
Massive
Unterstützung
hat
auch
die
ökologische
Infrastruktur
erhalten,
insbesondere
Wasserversorgungs
und
Wasseraufbereitungssysteme.
EUbookshop v2
Another
key
objective
is
support
for
SMEs,
which
the
EIB
channels
through
banks
and
other
financial
intermediaries.
Eine
weitere
wichtige
Feststellung
betrifft
die
sozialen
und
ökologischen
Projektergebnisse.
EUbookshop v2
This
targeted
placement
of
key
qualifications
should
support
a
quick
and
successful
doctorate.
Diese
gezielte
Vermittlung
von
Schlüsselqualifikationen
soll
eine
schnelle
und
erfolgreiche
Promotion
unterstützen.
WikiMatrix v1
The
auditing
process
plays
an
important
part
in
awareness
raising
and
in
identifying
the
key
players
whose
support
must
be
enlisted.
Die
Sensibilisierungsmaßnahmen
sollten
auch
der
Förderung
und
Unterstützung
der
Initiative
dienen.
EUbookshop v2
Financial
incentives
are,
therefore,
a
key
measure
to
support
selfemployment.
Finanzielle
Anreize
sind
daher
ein
wichtiger
Aspekt
bei
der
Förderung
der
selbständigen
Erwerbstätigkeit.
EUbookshop v2
Articles
include
commentary,
charts,
directional
arrows,
key
support/resistance
levels
and
price
targets.
Die
Artikel
umfassen
Kommentare,
Diagramme,
Richtungspfeile,
wichtige
Unterstützungs-/Widerstandsniveaus
und
Kursziele.
CCAligned v1
Key
support
spring
characteristics
can
be
optimized
independent
of
damping
characteristics.
Wichtige
Tragfedereigenschaften
lassen
sich
hiermit
unabhängig
von
der
Dämpfung
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Saudi
Aramco,
of
course,
is
key
to
the
support
of
the
Rockefeller
petrodollar.
Die
saudische
Aramco
ist
natürlich
der
Schlüssel
für
die
Unterstützung
des
Rockefeller-Petrodollar.
ParaCrawl v7.1
Adding
this
key
enables
support
for
all
weaker
authentication
algorithms.
Das
Hinzufügen
des
Schlüssels
aktiviert
die
Unterstützung
für
alle
schwächeren
Authentifizierungsalgorithmen.
ParaCrawl v7.1