Translation of "Key skills and competencies" in German
What's
more,
our
optional
work
placement
(Year
2)
will
give
you
the
opportunity
to
understand
and
enact
key
skills
and
competencies
in
situ.
Darüber
hinaus
bietet
Ihnen
unser
optionales
Praktikum
(2.
Jahr)
die
Möglichkeit,
wichtige
Fähigkeiten
und
Kompetenzen
vor
Ort
zu
verstehen
und
umzusetzen.
ParaCrawl v7.1
Try
to
establish
a
direct
link
between
your
key
skills,
experiences,
competencies
and
the
skills
required
for
the
position
you
are
interested
in…
and
be
convincing!
Versuchen
Sie,
eine
direkte
Beziehung
zwischen
Ihren
Schlüsselqualifikationen,
-erfahrungen
und
-kompetenzen
und
dem
herzustellen,
was
für
die
Stelle,
auf
die
Sie
sich
bewerben,
erforderlich
ist...
und
seien
Sie
überzeugend!
ParaCrawl v7.1
The
Summer
School
academic
program
is
geared
toward
the
development
of
key
analytical
skills
and
strategic
competencies
applied
to
the
tourism
sector.
Das
akademische
Programm
der
Sommer
Schule
richtet
sich
auf
die
Weiterbildung
und
Vertiefung
von
analytischen
Schlüsselfähigkeiten
und
strategischen
Kompetenzen
aus,
die
in
Verbindung
zum
Tourismus
stehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
motivation
letter
you
should
highlight
key
skills,
background,
experiences
and
competencies
that
make
you
the
ideal
candidate
for
the
position.
Im
Anschreiben
sollten
Sie
Ihre
Kenntnisse,
Ihren
Hintergrund,
Ihre
Erfahrungen
und
Ihre
Kompetenzen
darstellen
und
erläutern,
warum
Sie
der
beste
Bewerber
für
die
jeweilige
Stelle
sind.
ParaCrawl v7.1
Debates
on
key
qualifications
have
been
characterised
by
competing
perspectives
and
the
use
of
different
terminology
(e.g.
'key
skills',
'key
competences'
and
'key
qualifications').
Die
Debatten
über
Schlüsselqualifikationen
waren
geprägt
von
konkurrierenden
Sichtweisen
und
der
Verwendung
unterschiedlicher
Terminologie
(z.B.
„Schlüsselfertigkeiten",
„Schlüsselkompetenzen"
und
„Schlüsselqualifikationen").
EUbookshop v2
For
example,
the
emphasis
on
aspects
of
information
technology
(IT)
for
which
the
framework
curricula
provides
and
the
scope
they
offer
for
innovative
learning
strategies,
such
as
practice
firms
(Übungsfirmen
–
ÜFA)*,
cooperative
open
learning
(COOL,
see
4.2.3)
and
engineering
and
technical
projects
(see
7.2),
promote
the
acquisition
of
key
skills
and
competences.
So
unterstützen
beispielsweise
in
den
Lehrplänen
vorgesehene
IT-Schwerpunkte
und
innovative
Lernformen
wie
Übungsfirmen*,
Cooperatives
offenes
Lernen
(COOL)
(vgl.
4.2.3)
sowie
Ingenieur/innen-
und
Techniker/innenprojekte
(vgl.
7.2)
den
Erwerb
von
Schlüsselqualifikationen.
EUbookshop v2