Translation of "Key functionalities" in German
It
covers
all
key
functionalities
for
both
supply
and
trading.
Es
deckt
alle
Schlüsselfunktionen
für
Supply
und
Trading
ab.
ParaCrawl v7.1
Discover
the
key
functionalities
below:
Entdecken
Sie
nachstehend
die
wichtigsten
Funktionalitäten:
ParaCrawl v7.1
These
enablers
must
provide
a
variety
of
key
functionalities
that
help
define
the
net
work
user's
experience.
Diese
Starter
müssen
eine
Vielfalt
an
Schlüsselfunktionen
bereitstellen,
welche
die
Erfahrung
des
Netzanwenders
definieren
helfen.
EUbookshop v2
They
show
the
hierarchy
of
the
content,
illustrate
key
functionalities,
and
indicate
how
users
will
interact
with
the
content
(e.g.,
what
happens
when
they
click
on
a
button).
Sie
zeigen
die
Hierarchie
der
Inhalte,
stellen
Schlüsselfunktionen
dar
und
weisen
darauf
hin,
wie
Nutzer
mit
den
Inhalten
interagieren
(z.
B.
was
passiert,
wenn
der
Nutzer
auf
eine
bestimmte
Schaltfläche
klickt).
ParaCrawl v7.1
The
certgate
SmartCard
in
microSD
format
serves
not
only
as
a
storage
medium
but
also
provides
a
hardware-protected
key
and
cryptographic
functionalities.
Die
certgate-Smartcard
im
microSD-Format
dient
dabei
nicht
nur
als
Speichermedium,
sondern
stellt
auch
hardwaregeschützte
Schlüssel
und
kryptografische
Funktionalitäten
bereit.
ParaCrawl v7.1
Before
being
familiar
with
the
key
features
and
functionalities
of
the
software,
it
is
equally
important
for
you
to
know
various
scenarios
under
which
images
are
likely
to
be
lost
from
the
iPod.
Bevor
mit
den
wichtigsten
Funktionen
und
Funktionalitäten
der
Software,
ist
es
ebenso
wichtig,
dass
Sie
verschiedene
Szenarien,
unter
denen
Bilder
sind
wahrscheinlich
aus
dem
iPod
verloren
zu
wissen.
ParaCrawl v7.1
The
same
applies
to
the
practical
implementation
of
the
key
functions.
Gleiches
gilt
für
die
praktische
Umsetzung
der
Schlüsselfunktionen.
TildeMODEL v2018
The
same
applies
to
the
practical
implementation
of
the
key
functions
Gleiches
gilt
für
die
praktische
Umsetzung
der
Schlüsselfunktionen.
TildeMODEL v2018
There
is
a
broad
consensus
that
this
is
a
key
functionality.
Es
besteht
ein
weit
reichender
Konsens
darüber,
dass
dies
eine
Schlüsselfunktion
ist.
DGT v2019
All
persons
that
perform
key
functions
should
be
fit
and
proper.
Sämtliche
Personen,
die
Schlüsselfunktionen
wahrnehmen,
sollten
fachlich
qualifiziert
und
zuverlässig
sein.
DGT v2019
He
said
"The
two
key
functions
of
this
Authority
should
be
risk
assessment
and
risk
communication.
Die
beiden
wichtigsten
Funktionen
der
Behörde
sollen
die
Risikobewertung
und
die
Risikomeldung
sein.
TildeMODEL v2018
Renewed
actuation
of
the
function
key
10
then
results
in
a
return
to
the
normal
mode
of
operation.
Durch
erneute
Betätigung
der
Funktionstaste
10
kann
wiederum
zur
normalen
Betriebsweise
zurückgekehrt
werden.
EuroPat v2
Dingoes
are
regarded
as
apex
predators
and
possibly
perform
an
ecological
key
function.
Dingos
gelten
als
Hauptbeutegreifer
und
üben
womöglich
generell
eine
ökologische
Schlüsselfunktion
aus.
WikiMatrix v1
The
room
door
can
be
opened
by
using
a
further
function
key.
Mit
einer
weiteren
Funktionstaste
kann
die
Zimmertüre
geöffnet
werden.
EuroPat v2
The
calibrating
mode
is
switched
off
again
by
renewed
pushing
of
the
two
function
keys
which
are
far
apart.
Der
Kalibriermodus
wird
durch
erneutes
Drücken
der
beiden
weit
auseinanderliegenden
Funktionstasten
wieder
ausgeschaltet.
EuroPat v2
The
function
keys
are
preferably
formed
as
key
matrix.
Die
Funktionstasten
sind
vorzugsweise
in
Form
einer
Tastenmatrix
ausgebildet.
EuroPat v2
Further
function
keys
at
the
main
module
are
for
instance
operating
keys
for
the
above-mentioned
card
input/output
unit.
Weitere
Funktionstasten
am
Hauptmodul
sind
beispielsweise
Bedientasten
für
die
erwähnte
Karteneingabe/ausgabe-Einheit.
EuroPat v2
The
input
keyboard
can
be
equipped
with
fixed
value
keys
and/or
number
keys
or
function
keys.
Die
Eingabetastatur
kann
mit
Fixwerttasten
und(oder
Zifferntasten
bzw.
Funktionstasten
versehen
sein.
EuroPat v2
Urgent
standardization
is
needed
on
the
design
of
function
keys
and
groupings.
Dringende
Normungsaktivitäten
erfordert
die
Gestaltung
der
Funktionstasten
und
-blocke.
EUbookshop v2