Translation of "Key factor for success" in German
What
do
you
feel
is
the
one
key
factor
for
the
success
of
cohesion
policy?
Was
ist
nach
Ihrer
Einschätzung
der
Schlüsselfaktor
für
den
Erfolg
der
Kohäsionspolitik?
EUbookshop v2
Employees
are
the
key
factor
for
the
success
of
a
company.
Mitarbeiter
sind
der
Schlüsselfaktor
für
den
Erfolg
eines
Unternehmens.
CCAligned v1
Multidisciplinary
cooperation
in
acute
stroke
therapy
is
a
key
factor
for
success.
Entscheidend
für
den
Erfolg
ist
auch
die
multidisziplinäre
Zusammenarbeit
in
der
Akuttherapie.
ParaCrawl v7.1
For
light
technical
applications
in
the
White
Goods
sector
the
excellent
light
transmission
is
a
key
factor
for
success.
Für
lichttechnische
Anwendungen
im
Küchenbereich
ist
dessen
hervorragende
Transmission
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
As
a
market
leader,
however,
technical
innovation
is
also
a
key
factor
for
success.
Als
Marktführer
sind
aber
auch
technische
Innovationen
entscheidend
für
Erfolge.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
system's
high
level
of
availability
is
a
key
factor
for
commercial
success.
Darüber
hinaus
ist
die
hohe
Verfügbarkeit
jeder
einzelnen
Maschine
ein
Schlüsselfaktor
für
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
key
factor
for
success
on
Amazon
is
content
optimisation.
Optimierte
Inhalte
sind
der
Grundstein
für
den
Erfolg
auf
Amazon.
ParaCrawl v7.1
In
various
industries
efficient
automation
and
process
control
is
a
key
factor
for
economic
success.
Effiziente
Automatisierungs-
und
Prozessleittechnik
ist
in
vielen
Branchen
ein
Schlüsselfaktor
für
wirtschaftlichen
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
excellence
in
product
performance
has
always
been
a
key
factor
for
the
success
of
the
company.
Exzellenz
der
Produktleistung
ist
seit
jeher
ein
Schlüsselfaktor
für
den
Erfolg
des
Unternehmens.
CCAligned v1
Sourcing
is
a
key
factor
for
business
success
these
days.
Sourcing
bedeutet
heutzutage
einen
wesentlichen
Faktor
für
unternehmerischen
Erfolg.
CCAligned v1
Our
employees
are
the
key
factor
for
our
success.
Der
wichtigste
Faktor
für
unseren
Erfolg
sind
unsere
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
Our
employees
are
here
the
key
factor
for
the
success
of
our
Company.
Unsere
Mitarbeiter
sind
hierbei
der
wesentliche
Faktor
für
unseren
Unternehmenserfolg.
ParaCrawl v7.1
Innovative,
brave
and
motivated
employees
are
our
key
factor
for
success.
Innovative,
mutige
und
engagierte
MitarbeiterInnen
sind
für
uns
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
Productivity
is
a
key
factor
for
success
in
the
global
marketplace.
Ein
entscheidender
Faktor
für
den
Erfolg
im
globalen
Wettbewerb
ist
die
Produktivität.
ParaCrawl v7.1
In
today's
global
economy,
logistics
has
since
become
a
key
factor
for
survival
and
success.
In
der
heutigen
global
ausgerichteten
Wirtschaft
ist
Logistik
längst
zu
einem
Schlüsselfaktor
geworden.
ParaCrawl v7.1
Sustainability
is
a
key
factor
for
the
success
of
Sulzer.
Nachhaltigkeit
ist
entscheidend
für
den
Unternehmenserfolg
von
Sulzer.
ParaCrawl v7.1
Daily
prac-tice
is
a
key
factor
for
success.
Tägliche
Übung
ist
ein
Schlüsselfaktor
für
den
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
IT
is
a
key
factor
for
our
company’s
success.
Die
IT
ist
für
unser
Unternehmen
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
We
see
each
employee
in
the
Group
as
a
key
factor
for
our
success.
Wir
sehen
jeden
einzelnen
Mitarbeiter
im
Verbund
als
einen
Schlüsselfaktor
für
unseren
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
RADOX
cables
from
HUBER+SUHNER
were
a
key
factor
for
the
success.
Die
RADOX-Kabel
von
HUBER+SUHNER
waren
ein
Schlüsselfaktor
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
Flexibility
combined
with
cost
efficiency
is
a
key
factor
for
success.
Flexibilität
bei
gleichzeitiger
Kosteneffizienz
ist
dabei
ein
entscheidender
Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1
A
key
factor
for
success
is
a
well-designed
heat
treatment
procedure
during
and
after
the
welding
operation.
Ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor
ist
ein
gut
ausgearbeitetes
Wärmebehandlungsverfahren
während
und
nach
dem
Schweissen.
ParaCrawl v7.1
A
key
factor
for
your
success
is
our
strong
international
network.
Unser
internationales
Netzwerk
ist
dabei
ein
wesentlicher
Erfolgsfaktor.
ParaCrawl v7.1