Translation of "Key countries" in German
They
now
have
more
company
in
key
countries.
Mittlerweile
haben
sich
in
wichtigen
Ländern
Gleichgesinnte
gefunden.
News-Commentary v14
Many
key
countries
in
Africa
and
the
West
guaranteed
the
agreement.
Viele
wichtige
Länder
in
Afrika
und
im
Westen
unterzeichneten
das
Abkommen
mit.
News-Commentary v14
The
Commission
will
maintain
close
industrial
dialogue
with
key
third
countries.
Die
Kommission
verfolgt
weiterhin
einen
engen
Wirtschaftsdialog
mit
wichtigen
Drittländern.
TildeMODEL v2018
This
can
be
achieved
through
new
with
key
countries
and
regions
in
the
world.
Erreicht
werden
kann
dies
durch
mit
wichtigen
Ländern
und
Regionen
der
Welt.
TildeMODEL v2018
New
RPPs
should
cover
in
the
future
other
key
countries
of
the
Sahel
region.
Neue
regionale
Schutzprogramme
sollten
künftig
weitere
wichtige
Länder
der
Sahelzone
umfassen.
TildeMODEL v2018
One
of
the
key
countries
is
Turkey.
Eines
der
Schlüsselländer
ist
die
Türkei.
TildeMODEL v2018
For
this
reason,
we
are
proposing
a
new
approach
for
strong
partnerships
with
key
countries.
Deshalb
schlagen
wir
ein
neues
Konzept
für
starke
Partnerschaften
mit
wichtigen
Ländern
vor.
TildeMODEL v2018
It
will
also
produce
'country
guides'
on
several
key
countries.
Sie
wird
darüber
hinaus
„Länderleitfäden“
für
mehrere
Schlüsselländer
erstellen.
TildeMODEL v2018
At
the
same
time,
the
EU
is
seeking
comprehensive
aviation
agreements
with
other
key
partner
countries.
Gleichzeitig
möchte
die
EU
weitere
umfassende
Luftverkehrsabkommen
mit
anderen
wichtigen
Ländern
abschließen.
EUbookshop v2
Key
coffee
producing
countries
are
from
Africa,
South
America
and
India
Die
wichtigsten
Kaffeeproduzentenländer
kommen
aus
Afrika,
Südamerika
und
Indien.
CCAligned v1
Brings
together
key
issuing
countries
of
Asia,
including
India,
Pakistan,
Bringt
die
wichtigsten
Emissionsländer
Asiens
einschließlich
Indien,
Pakistan,
CCAligned v1
Austria
is
among
the
key
exhibiting
countries
presenting
21
exhibitors
at
two
Austria
pavilions:
Österreich
zählt
mit
21
Ausstellern
an
zwei
Österreich-Pavillons
zu
den
wichtigsten
Ausstellerländern:
ParaCrawl v7.1
The
guidelines
contain
key
recommendations
for
countries
on
realising
this
basic
human
right.
Sie
bieten
wichtige
Handlungsempfehlungen
für
Staaten
zur
Umsetzung
dieses
elementaren
Menschenrechts.
ParaCrawl v7.1
The
agreement
among
the
leaders
of
the
key
countries
is
vital.
Eine
Einigung
der
Führungskräfte
der
wichtigsten
Länder
ist
unabdingbar.
ParaCrawl v7.1
The
mministers
had
a
constructive
discussion
about
the
countries'
key
economic
challenges.
Die
Minister
führten
eine
konstruktive
Diskussion
über
die
wichtigsten
ökonomischen
Herausforderungen
dieser
Länder.
ParaCrawl v7.1
These
are
key
countries
for
the
European
Union.
Diese
Länder
sind
Schlüsselländer
für
die
Europäische
Union.
ParaCrawl v7.1
The
company
now
has
representation
through
sales
partners
in
all
key
European
countries.
Vertriebspartner
sind
nun
in
allen
wichtigen
europäischen
Staaten
für
das
Unternehmen
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
key
supplier
countries
were
Spain,
Turkey,
Vietnam,
and
China.
Die
wichtigsten
Lieferländer
waren
Spanien,
Türkei,
Vietnam
und
China.
ParaCrawl v7.1