Translation of "Key bit" in German

Tarragon's the key,a little bit of saffron.
Estragon ist der Schlüssel, ein bisschen Safran.
OpenSubtitles v2018

The mandrel moves out of the region of the channel and permits the insertion of the key bit.
Der Dorn tritt aus dem Schachtbereich und läßt das Einschieben des Schlüsselschafts zu.
EuroPat v2

The key bit 1' can then be pulled out of the channel 36.
Der Schlüsselschaft 1' ist dann aus dem Schacht 36 herausziehbar.
EuroPat v2

The assembling of handle and key bit does not require any special tools.
Das Zusammenfügen von Handhabe und Schlüsselschaft erfordert keine speziellen Vorrichtungen.
EuroPat v2

Large forces acting on the key bit can therefore be taken up without damage.
Große, am Schlüsselschaft auftretende Kräfte, können daher schadlos aufgenommen werden.
EuroPat v2

This channel is adapted to the cross section of the end 18' of the key bit 1'.
Dieser ist dem Querschnitt des Endes 18' des Schlüsselschafts 1' angepaßt.
EuroPat v2

This form lock cannot be released by pulling on the key bit.
Durch Zug am Schlüsselschaft läßt sich dieser Formschluß nicht aufheben.
EuroPat v2

The entire directory is encrypted with an 448 bit key symmetric algorithm.
Das Gesamte Directory ist mit einem 448 Bit symmetrischen Algorithmus verschlüsselt.
OpenSubtitles v2018

The SSL encryption is based on a 256 bit key length:
Die SSL-Verschlüsselung bassiert auf eine 256-Bit Schlüssellänge:
CCAligned v1

Accordingly to the DES specification a key of 64 bit will be used.
Entsprechend der DES Spezifikation wird ein Key von 64 Bit Länge verwendet.
ParaCrawl v7.1

The key bit 44 of the key 37 is arranged between the two side surfaces 56 .
Zwischen den beiden Seitenflächen 56 ist der Schlüsselbart 44 des Schlüssels 37 angeordnet.
EuroPat v2

The key bit can be moved between two positions.
Der Schlüsselbart ist zwischen zwei Positionen verstellbar.
EuroPat v2

This encryption is applied in accordance with the DES method, using a 56-bit key length.
Diese Verschlüsselung erfolgt nach dem Verfahren DES mit einer Schlüssellänge von 56 BIT.
EuroPat v2

The key bit 7 of the key element 3 is thereby in a vertical position.
Hierbei befindet sich der Schlüsselbart 7 des Schlüsselelements 3 in einer senkrechten Position.
EuroPat v2

Security Update: The program Hardcopy is now protected with a 256 bit key.
Sicherheitsupdate: Das Programm Hardcopy ist jetzt mit einem 256 Bit Schlüssel geschützt.
ParaCrawl v7.1