Translation of "Keep stock" in German
Abolition
of
the
obligation
for
producers
to
keep
a
minimum
stock.
Abschaffung
der
Verpflichtung,
einen
Mindestbestand
zu
lagern;
TildeMODEL v2018
The
CRL
shall
provide
technical
support
and
keep
an
enlarged
stock
of
diagnostic
reagents.
Das
GRL
leistet
technische
Hilfe
und
hält
einen
größeren
Vorrat
an
Diagnosereagenzien
bereit.
DGT v2019
The
Community
reference
laboratory
shall
provide
technical
support
and
keep
an
enlarged
stock
of
diagnostic
reagents.
Letzteres
leistet
technische
Unterstützung
und
hält
einen
großen
Vorrat
an
Diagnosereagenzien
bereit.
TildeMODEL v2018
No
need
to
keep
wheels
on
stock
(2
weeks
lead-time)
Keine
Notwendigkeit,
Räder
auf
Lager
zu
halten
(2
Wochen
Vorlaufzeit)
CCAligned v1
We
keep
in
stock
all
the
basic
supply
of
tensile
and
removable
bushings
but
also
fuses
and
nuts.
Auf
Lager
haben
wir
eine
Grundausstattung
der
Spann-und
Lockerungs-Buchsen
mit
Muttern
und
Schraubensicherungen.
ParaCrawl v7.1
A:
We
keep
a
large
stock
of
goods
to
ensure
our
prompt
delivery.
A:
Wir
halten
einen
großen
Warenbestand,
um
unsere
sofortige
Lieferung
sicherzustellen.
CCAligned v1
Local
presence
-
sales
offices
keep
stock
of
most
common
sizes.
Lokale
Präsenz
-
Vertriebsbüros
halten
Bestand
der
gängigsten
Größen.
CCAligned v1
We
keep
stock
of
spare
parts
of
Hermetic
UTI.
Wir
halten
Ersatzteile
für
HERMETIC
UTI
auf
Lager.
CCAligned v1
Why
do
you
not
simply
keep
everything
in
stock?
Warum
haben
Sie
nicht
einfach
alles
auf
Lager?
CCAligned v1
We
keep
stock
of
the
systems
presented
on
our
website.
Wir
lagern
alle
systemen
welche
Sie
auf
unseren
web-seiten
finden.
ParaCrawl v7.1
2.We
keep
stock
for
regular
products
and
we
can
support
small
orders.
2.We
halten
Vorrat
für
regelmäßige
Produkte
und
wir
können
kleine
Aufträge
stützen.
CCAligned v1