Translation of "Keep satisfied" in German

I keep people satisfied.
Ich sorge dafür, dass Leute zufrieden sind.
OpenSubtitles v2018

In order to keep our customers satisfied, we continually strive to:
Um unsere Kunden zufriedenzustellen, sind wir jederzeit bestrebt:
ParaCrawl v7.1

See how they induce each other to oral sex and keep self-satisfied.
Sehen Sie, wie Sie induzieren einander oral-sex und halten sich selbst zufrieden.
ParaCrawl v7.1

Give me, one more chance to keep you satisfied
Gib mir noch eine Chance dich zufrieden zu stellen.
ParaCrawl v7.1

Beyond the limits: Never satisfied, keep going, no end to progress!
Jenseits der Grenzen: Nie zufrieden, weitermachen, kein Ende des Fortschritts!
CCAligned v1

As your materials partner we do everything in our power to keep you satisfied.
Wir setzen als Werkstoffpartner alles daran, Sie zufrieden zu stellen.
CCAligned v1

Customer is satisfied, Keep improvement.
Kunde ist, halten Verbesserung erfüllt.
CCAligned v1

In the future, we not only want to keep you satisfied, but our clear aim is to become even better.
In Zukunft möchten wir Sie nicht nur weiterhin so zufrieden stellen,
CCAligned v1

We will now work at high pressure to keep you satisfied.
Wir werden nun mit Hochdruck daran arbeiten Sie zufriedenzustellen.
ParaCrawl v7.1

We work hard to keep our customers satisfied.
Wir arbeiten hart daran, unsere Kunden zufriedenzustellen.
ParaCrawl v7.1

One guy's not going to be enough to keep her satisfied!
Ein Typ wird nicht ausreichen, um sie zufrieden zu stellen!
ParaCrawl v7.1

Do everything in your power to get people to your kingdom and to keep them satisfied.
Alles um die Einwohner zu deinem Königreich zu locken und zufrieden zu halten.
ParaCrawl v7.1

Will you be able to keep them all satisfied?
Gelingt es dir alle zufrieden zu halten?
ParaCrawl v7.1

Therefore, it is crucial to keep this group satisfied until the last minute.
Daher ist es entscheidend, diese Gruppe bis zur letzten Minute zufriedenzustellen.
ParaCrawl v7.1

Give me, one more chance to keep you satisfied, satisfied
Gib mir noch eine Chance dich zufrieden zu stellen, zufrieden.
ParaCrawl v7.1

So players also have to find a way to keep their farmhands satisfied.
So muss der Spieler auch einen Weg finden, seine Farmarbeiter zufriedenzustellen.
ParaCrawl v7.1

We work hard to keep our customers satisfied with our products and services.
Natürlich möchten wir, dass Sie mit unserer Arbeit zufrieden sind.
ParaCrawl v7.1

Lord, I've tried and I've tried To keep her satisfied But she just wouldn't stay
Ich habe alles versucht, um sie zufriedenzustellen aber sie will einfach nicht bleiben.
OpenSubtitles v2018