Translation of "Justice for all" in German
And
there
must
be
justice
for
Rwanda,
too,
justice
for
all.
Und
schließlich
muß
für
Ruanda,
für
alle,
Gerechtigkeit
herbeigeführt
werden.
Europarl v8
Legal
aid
is
planned
in
order
to
ensure
access
to
justice
for
all.
Ein
Rechtsbeistand
ist
vorgesehen,
um
den
Zugang
aller
zum
Recht
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Legal
aid
is
planned
in
order
to
ensure
access
to
justice
for
all;
Ein
Rechtsbeistand
ist
vorgesehen,
um
den
Zugang
aller
zum
Recht
zu
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
This
is
the
foundation
for
social
justice
and
opportunity
for
all.
Das
ist
die
Grundlage
für
soziale
Gerechtigkeit
und
Chancengleichheit
für
alle.
TildeMODEL v2018
I
want
justice
for
all
of
this.
Für
das
alles
fordere
ich
Gerechtigkeit.
OpenSubtitles v2018
Yahweh
executes
righteous
acts,
and
justice
for
all
who
are
oppressed.
Der
HERR
schafft
Gerechtigkeit
und
Gericht
allen,
die
Unrecht
leiden.
bible-uedin v1
I
want
justice
for
all
of
'em.
Für
sie
alle
will
ich
Gerechtigkeit.
OpenSubtitles v2018
Demand
peace
and
justice
for
all.
Fordert
Frieden
und
Gerechtigkeit
für
alle.
ParaCrawl v7.1
It
was
named
for
the
opening
song
of
his
album
And
Justice
For
All.
Er
wurde
nach
dem
Eröffnungssong
seines
Albums
And
Justice
For
All
benannt.
ParaCrawl v7.1
Global
Citizen
campaigns
for
freedom,
for
justice,
for
all.
Global
Citizen
kämpft
für
eine
freie
und
gerechte
Gesellschaft
für
alle
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Economic
Justice
for
all
Africans
is
the
aim
of
the
Organisation.
Erklärtes
Ziel
der
Organisation
ist
wirtschaftliche
Gerechtigkeit
für
alle
Afrikaner.
ParaCrawl v7.1
Film
produced
and
/
or
financed
by
Justice
for
All
Productions.
Dieser
Spielfilm
wurde
finanziert
und/oder
produziert
von
Justice
for
All
Productions.
ParaCrawl v7.1
Yahweh
executes
righteous
acts,
And
justice
for
all
who
are
oppressed.
Der
HERR
schafft
Gerechtigkeit
und
Gericht
allen,
die
Unrecht
leiden.
ParaCrawl v7.1
You
seek
out
justice
for
all
the
oppressed!
Sie
suchen
Gerechtigkeit
für
alle
Unterdrückten!
ParaCrawl v7.1
In
Sweden
we
like
to
say
that
we
have
justice
for
all.
In
Schweden
sagt
man,
dass
wir
Gerechtigkeit
fr
alle
haben.
ParaCrawl v7.1
He
published
an
anarchist
newspaper
called
"Justice
for
all"
that
was
published
as
a
daily.
Er
wurde
Herausgeber
der
anarchistischen
Zeitschrift
Recht
voor
Allen,
die
täglich
erschien.
ParaCrawl v7.1
It's
up
to
us
to
stand
up
for
justice
and
equality
for
all
of
humanity.
Es
liegt
an
uns,
für
Gerechtigkeit
und
Gleichberechtigung
für
alle
Menschen
einzutreten.
ParaCrawl v7.1