Translation of "Joint stand" in German
As
long
as
the
Council
has
not
acted
,
the
joint
action
shall
stand
.
Solange
der
Rat
keinen
Beschluß
gefaßt
hat
,
bleibt
die
gemeinsame
Aktion
bestehen
.
ECB v1
Hqua
and
WIG
ran
a
joint
stand
at
the
Achema
trade
fair
in
Frankfurt
in
May.
Triqua
und
WIG
hatten
im
Mai
aufderAchema
in
Frankfurt
einen
gemeinsamen
Stand.
EUbookshop v2
As
long
as
the
Council
has
not
acted,
the
joint
action
shall
stand.
Solange
der
Rat
keinen
Beschluß
gefaßt
hat,
bleibt
die
gemeinsame
Aktion
bestehen.
EUbookshop v2
As
long
as
the
Council
has
not
acted,
the
joint
actionshall
stand.
Solange
der
Rat
keinen
Beschluß
gefaßt
hat,
bleibt
die
gemeinsame
Aktion
bestehen.
EUbookshop v2
As
long
as
the
Council
has
not
acted,the
joint
action
shall
stand.
Solange
der
Rat
keinen
Beschluß
gefaßt
hat,
bleibt
die
gemeinsame
Aktion
bestehen.
EUbookshop v2
Today
the
Hofex
2013
open
the
gates
in
Hong
Kong
with
a
joint
German
stand.
Heute
eröffnet
die
Hofex
2013
in
Hongkong
mit
einem
Deutschen
Gemeinschaftsstand
die
Tore.
CCAligned v1
Visit
us
at
the
joint
stand
Baden-Württemberg.
Besuchen
Sie
uns
auf
dem
Baden-Württembergischen
Gemeinschaftsstand.
CCAligned v1
Together
with
Image
Access,
we
managed
a
joint
exhibition
stand.
Gemeinsam
mit
Image
Access
betreuten
wir
einen
gemeinsamen
Messestand.
ParaCrawl v7.1
An
exciting
technology
preview
is
awaiting
you
at
our
joint
stand.
Auf
unserem
Gemeinschaftsstand
erwartet
Sie
eine
spannende
Technologievorschau.
ParaCrawl v7.1
The
joint
stand
is
located
in
close
proximity
to
the
new
exhibition
"Interior.
Der
Gemeinschaftsstand
findet
sich
in
direkter
Nähe
zur
neuen
Ausstellung
"Interior.
ParaCrawl v7.1
Taiwan
will
also
be
represented
with
a
joint
stand.
Taiwan
wird
ebenfalls
mit
einem
Gemeinschaftsstand
vertreten
sein.
ParaCrawl v7.1
The
productronica
Fast
Forward
start-up
platform
is
a
joint
stand
in
the
middle
of
the
trade
fair.
Die
Start-up
Plattform
der
productronica
Fast
Forward
ist
ein
Gemeinschaftsstand
inmitten
der
Messe.
ParaCrawl v7.1
The
joint
stand
serves
as
a
central
meeting
point
for
interested
visitors.
Der
gemeinsame
Ausstellungstand
dient
als
zentrale
Anlaufstelle
für
Besucher
und
Interessierte.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
us
either
on
our
own
information
stand,
or
on
the
DGUV's
joint
stand.
Sie
treffen
uns
entweder
an
unserem
eigenen
Info-Stand
oder
am
Gemeinschaftsstand
der
DGUV.
ParaCrawl v7.1
The
organizers
will
ensure
fair
distribution
of
exhibitors
at
the
joint
stand.
Für
eine
ausgewogene
Verteilung
der
Aussteller
auf
dem
Gemeinschaftsstand
sorgen
die
Organisatoren.
ParaCrawl v7.1
The
space
for
the
British
joint
stand
is
doubling
to
140
square
meters.
Die
Fläche
für
den
britischen
Gemeinschaftsstand
verdoppelt
sich
auf
140
Quadratmeter.
ParaCrawl v7.1
The
Egyptian
joint
stand
presents
a
self-confident
and
completely
new
face.
Der
Ägyptische
Gemeinschaftsstand
präsentiert
sich
selbstbewusst
mit
ganz
neuem
Gesicht.
ParaCrawl v7.1
At
this
joint
stand
you
will
find
suppliers
and
manufacturers
of
industrial
trucks.
Auf
diesem
Gemeinschaftsstand
finden
Sie
Anbieter
und
Hersteller
von
Flurförderfahrzeugen.
CCAligned v1
By
the
way,
a
joint
stand
is
ideal
for
trying
out
a
new
trade
fair
for
the
first
time.
Ein
Gemeinschaftsstand
ist
übrigens
ideal,
um
eine
Messe
erst
einmal
auszuprobieren.
CCAligned v1
With
one
of
our
strong
partners
we
were
represented
with
a
joint
stand.
Mit
einem
unserer
starken
Partner
waren
wir
mit
einem
Gemeinschaftsstand
vertreten.
CCAligned v1
For
2018,
Focus
Rostfrei
is
again
organising
a
joint
stand.
Auch
2018
wird
Focus
Rostfrei
wieder
einen
Gemeinschaftsstand
organisieren.
CCAligned v1
Campus
is
located
in
Hall
4.2,
Stand
G85
(joint
stand).
Campus
finden
Sie
in
Halle
4.2,
Stand
G85
(Gemeinschaftsstand).
ParaCrawl v7.1