Translation of "Jaw crusher" in German
The
coarse
portion
is
crushed
in
a
jaw
crusher
and
milled
in
a
disk
crusher.
Der
Grobanteil
wurde
in
einem
Backenbrecher
gebrochen
und
in
einer
Tellermühle
gemahlen.
EuroPat v2
The
jaw
crusher
is
arranged
on
a
caterpillar-type
undercarriage.
Der
Backenbrecher
ist
auf
einem
Raupenfahrwerk
angeordnet.
EuroPat v2
The
green
body
was
then
coarsely
broken
up
and
then
further
broken
up
in
a
jaw-type
crusher.
Der
Vorkörper
wurde
anschliessend
grob
gebrochen
und
in
einem
Backenbecher
zerkleinert.
EuroPat v2
The
mixture
was
compacted
according
to
Example
1
and
crushed
in
a
jaw
crusher.
Die
Mischung
wird
wie
nach
Beispiel
1
kompaktiert
und
in
einem
Backenbrecher
gebrochen.
EuroPat v2
The
production
process
begins
with
a
jaw
crusher
of
the
Esch
company.
Der
Produktionsprozess
beginnt
mit
einem
Backenbrecher
der
Firma
Esch.
ParaCrawl v7.1
The
crushing
principle
of
e.g.
a
jaw
crusher
only
works
with
mechanically
generated
pressure.
Das
Zerkleinerungsprinzip
beispielsweise
eines
Backenbrechers
arbeitet
nur
mit
mechanisch
erzeugtem
Druck.
EuroPat v2
We
bought
a
jaw
crusher
for
our
gold
ore
manufacturing,it
works
perfectly.
Wir
kauften
einen
Backenbrecher
für
unsere
Golderzherstellung,
es
arbeiten
tadellos.
CCAligned v1
The
comminution
was
effected
by
means
of
a
jaw
crusher.
Die
Zerkleinerung
erfolgte
mittels
eines
Backenbrechers.
EuroPat v2
The
jaw
crusher
will
be
loaded
to
the
containers
in
the
factory.
Der
Backenbrecher
wird
ab
Werk
in
die
Container
geladen.
ParaCrawl v7.1
The
world
premiere
of
the
Kleemann
MC
120
PRO
jaw
crusher
will
be
center
stage.
Im
Mittelpunkt
steht
dabei
die
Weltpremiere
der
Kleemann
Backenbrechanlage
MC
120
PRO.
ParaCrawl v7.1
The
green
precursor
body
was
then
coarsely
broken
up
and
then
further
crumbled
by
means
of
a
jaw-type
crusher.
Der
grüne
Vorkörper
wurde
zunächst
grob
gebrochen
und
dann
mittels
eines
Backenbrechers
weiter
zerkleinert.
EuroPat v2
Naturally
also
in
this
new
jaw
crusher
it
is
expediently
provided
that
the
wear
parts
are
exchangeable.
Selbstverständlich
wird
zweckmäßig
auch
bei
diesem
neuen
Backenbrecher
dafür
gesorgt,
daß
die
Verschleißteile
auswechselbar
sind.
EuroPat v2
The
unsintered
precursor
from
Example
1
was
crushed
in
a
jaw
crusher
after
the
preliminary
firing
and
classified.
Das
ungesinterte
Vorprodukt
aus
Beispiel
1
wurde
nach
dem
Vorbrennen
in
einem
Backenbrecher
gebrochen
und
klassiert.
EuroPat v2
Neuson
"The
Standard"
jaw
crusher
is
in
operation
for
leading
companies
worldwide.
Der
Neuson
"The
Standard"
Backenbrecher
ist
weltweit
für
namhafte
Unternehmen
im
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
The
technically
sophisticated,
compact
and
powerful
track-mobile
jaw
crusher
plant
presents
itself
for
the
first
time
with
a
screening
unit.
Erstmals
mit
Siebeinheit
präsentiert
sich
die
raupenmobile
Backenbrechanlage
technisch
ausgereift
und
als
kompaktes
Kraftpaket.
ParaCrawl v7.1
The
samples
were
crushed
using
a
jaw
crusher
to
minus
2"
(50
mm).
Die
Proben
wurden
mittels
eines
Backenbrechers
auf
minus
2"
(50
mm)
zerkleinert.
ParaCrawl v7.1
The
versatile,
mobile
jaw
crusher
in
the
new
EVO
generation
is
ideal
for
the
demands
of
contractors.
Der
vielseitig
einsetzbare
mobile
Backenbrecher
der
neuen
EVO-Generation
ist
ideal
für
die
Anforderungen
im
Contractor-Bereich
geeignet.
ParaCrawl v7.1
The
chilled
materials
(about
22
kg)
are
pulverized
using
a
jaw
crusher
and
a
disk
mill.
Die
erkalteten
Materialien
(ca.
22
kg)
werden
mit
einem
Backenbrecher
und
einer
Scheibenmühle
pulverisiert.
EuroPat v2
The
chilled
material
(about
10
kg)
is
pulverized
using
a
jaw
crusher
and
a
disk
mill.
Das
erkaltete
Material
(ca.
10
kg)
wird
mit
einem
Backenbrecher
und
einer
Scheibenmühle
pulverisiert.
EuroPat v2
The
jaw
crusher
is
suitable
for
primary
and
secondary
crushing
with
low
power
consumption
and
easy
maintenance.
Der
Backenbrecher
ist
für
primäre
und
sekundäre
Zerkleinerung
mit
niedrigem
Stromverbrauch
und
einfache
Wartung.
ParaCrawl v7.1