Translation of "Its consent" in German
The
Commission
shall
give
its
consent
to
that
agreement
before
it
is
concluded.
Vor
dem
Abschluss
dieses
Vertrags
ist
die
Zustimmung
der
Kommission
einzuholen.
JRC-Acquis v3.0
It
is
also
important
that
the
user
can
withdraw
its
consent
at
any
time.
Der
Nutzer
kann
seine
Einwilligung
jederzeit
zurückziehen.
TildeMODEL v2018
In
the
Resolution
the
Czech
Government
gave
its
consent
to
the
following
transactions:
In
dieser
Entschließung
erklärte
die
tschechische
Regierung
ihr
Einverständnis
mit
folgenden
Transaktionen:
DGT v2019
A
subdelegation
shall
become
effective
where
the
AIFM
demonstrates
its
consent
to
it
in
writing.
Eine
Unterbeauftragung
wird
wirksam,
wenn
der
AIFM
seine
Zustimmung
schriftlich
bezeugt.
DGT v2019
Finally,
the
European
Parliament
will
be
asked
to
give
its
consent
to
the
text.
Schließlich
wird
das
Europäische
Parlament
aufgefordert,
dem
Text
zuzustimmen.
TildeMODEL v2018
The
appointing
authority
shall
give
its
consent
to
these
fees
and
expenses.
Die
Anstellungsbehörde
hat
ihre
Zustimmung
zu
diesen
Honoraren
und
Spesen
zu
geben.
TildeMODEL v2018
The
European
Parliament
also
needs
to
give
its
consent.
Auch
das
Europäische
Parlament
muss
seine
Zustimmung
geben.
TildeMODEL v2018
The
European
Parliament
will
now
be
requested
to
give
its
consent
to
the
agreement.
Das
Europäische
Parlament
wird
nun
um
seine
Zustimmung
zu
diesem
Abkommen
ersucht.
TildeMODEL v2018