Translation of "Its board of directors" in German

It has its own board of directors, administration, budget and finance departments.
Die Kasse verfügt über ihren eigenen Vorstand, Verwaltungsorganisation, Budget und Finanzierungsabteilungen.
DGT v2019

Mr Fereydoun Mahmoudian is Fulmen’s majority shareholder and chairman of its board of directors.
Fereydoun Mahmoudian ist Mehrheitsaktionär und Präsident des Verwaltungsrats von Fulmen.
TildeMODEL v2018

Its board of directors is made up of employers’ and insured persons’ representatives.
Ihr Verwaltungsrat besteht aus Vertretern der Versicherten und der Arbeitgeber.
EUbookshop v2

Its board of directors comprises representatives of employers’ organ-isations and trade unions, of the service’s own employees and of the government.
Die Versicherungen werden aus den Sozialversicherungs beiträgen der Arbeitnehmer und Arbeitgeber finanziert.
EUbookshop v2

Since its establishment, the Board of Directors of artnet AG has been comprised of one person.
Der Vorstand der artnet AG besteht seit der Gründung aus einer Person.
ParaCrawl v7.1

Its Board of Directors has many years of experience in industry and science.
Der Verwaltungsrat verfügt über eine langjährige industrielle und wissenschaftliche Erfahrung.
ParaCrawl v7.1

Since its constitution, the Board of Directors of artnet AG has comprised one person.
Der Vorstand der artnet AG besteht seit der Gründung aus einer Person.
ParaCrawl v7.1

Each individual Church of Scientology is separately incorporated and governed by its own board of directors.
Jede einzelne Scientology Kirche ist eine eigenständige eingetragene Körperschaft unter ihrem eigenen Vorstand.
ParaCrawl v7.1

In addition, as in the past, the EIB will invite members of its Board of Directors to take part in this semi­nar.
Außerdem wird die EIB ­ wie bisher ­Mitglieder ihres Verwaltungsrats zur Teilnahme an dieser Zusammenkunft einladen.
EUbookshop v2

The Institute is independent of Glaxo since the former will have its own Board of Directors, which will beresponsible for the management of the Institute.
Das Institut ist nicht von Glaxo abhängig, da es von einem eigenen Verwaltungsrat geleitet wird.
EUbookshop v2

The FETRI has presented the complete calendar of Competitions of 2019 after the approval by its Board of Directors ...
Der FETRI hat den vollständigen Kalender der Wettbewerbe von 2019 nach Genehmigung durch seinen Verwaltungsrat vorgelegt ...
CCAligned v1